Termes i condicions de LegalTranslations.com
Dia efectiu: 24 de juny de 2024
Darrera actualització: 24 de juny de 2024
1. Introducció
Benvingut a LegalTranslations.com. En accedir al nostre lloc web i utilitzar els nostres serveis, accepteu complir aquests Termes i Condicions. Si no esteu d'acord amb alguna part d'aquests termes, us recomanem que no utilitzeu els nostres serveis
2. Ús del Servei
2.1
Els serveis que ofereix LegalTranslations.com estan destinats tant a finalitats personals com comercials.
2.2
Els usuaris s'han d'abstenir d'utilitzar el servei per a qualsevol activitat il·legal o no autoritzada.
2.3
L'exactitud de les traduccions pot variar i no es garanteix que estiguin exemptes d'errors.
3.
Ús de motors de traducció d'IA integrats
3.1
Mostra de traducció
3.1.1
LegalTranslations.com presenta traduccions completes obtingudes de diversos motors de traducció d'IA integrats com a característica essencial del servei.
3.1.2
Aquestes traduccions s'utilitzen per a la comparació i l'anàlisi dins del nostre marc d'agregació.
3.2
Compliment de les condicions del motor MT
3.2.1
Cada motor de MT incorporat al nostre servei, inclosos, entre d'altres, DeepL, Google, Microsoft i ModernMT, inclou termes i condicions específics.
3.2.2
Els usuaris de LegalTranslations.com reben drets limitats per utilitzar aquests motors MT dins del nostre servei d'agregació i no se'ls proporciona cap dret ni llicència addicional.
3.2.3
Qualsevol ús de traduccions d'aquests motors MT fora de l'abast dels serveis de LegalTranslations.com està estrictament prohibit.
3.3
Usos prohibits
3.3.1
Els usuaris tenen explícitament prohibit empaquetar, revendre, subllicenciar, redistribuir o utilitzar d'una altra manera els serveis, les traduccions o l'accés als motors de MT amb finalitats no autoritzades, ja siguin comercials o no comercials.
3.3.2
Aquesta clàusula prohibeix específicament qualsevol ús del servei no permès directament d'acord amb aquest acord.
3.4
Els drets de propietat intel · lectual
3.4.1
Tots els drets de propietat intel·lectual dels motors MT i les seves traduccions pertanyen als seus respectius propietaris.
3.4.2
LegalTranslations.com respecta aquests drets i requereix que els usuaris facin el mateix, respectant la propietat legal i els drets dels proveïdors de motors MT.
3.5
Reconeixement de limitacions
3.5.1
Els usuaris reconeixen que LegalTranslations.com funciona principalment com a eina d'agregació i anàlisi.
3.5.2
El nostre servei no amplia l'accés o els drets amplis als motors MT subjacents fora de les funcions específiques proporcionades a la nostra plataforma.
4.
Propietat intel · lectual
4.1
El contingut de LegalTranslations.com, inclosos el text, els gràfics, els logotips i el programari, és propietat de LegalTranslations.com i està protegit per les lleis de drets d'autor i propietat intel·lectual.
4.2
Els usuaris tenen prohibit reproduir, duplicar, copiar, vendre, revendre o explotar qualsevol part del servei sense permís explícit per escrit.
5.
Comptes d'usuari
5.1
És possible que els usuaris hagin de registrar-se i crear un compte per accedir a determinades funcions.
5.2
Els usuaris són responsables de mantenir la confidencialitat de les dades del seu compte i són responsables de totes les activitats realitzades amb el seu compte.
6.
Política de pagament i devolució
6.1
Els càrrecs dels serveis segueixen el model de preus indicat al lloc web.
6.2
Els reemborsaments es gestionen d'acord amb la nostra Política de reemborsament, que s'incorpora per referència a aquestes Condicions.
7.
Limitació de responsabilitat
LegalTranslations.com no es fa responsable dels danys directes, indirectes, incidentals, especials o conseqüents que es derivin de l'ús o la impossibilitat d'utilitzar els nostres serveis.
8.
Modificacions de Servei i Preus
8.1
LegalTranslations.com es reserva el dret d'alterar o interrompre el servei (o qualsevol part del mateix) en qualsevol moment sense previ avís.
8.2
Els preus dels nostres serveis estan subjectes a canvis sense previ avís.
9.
Privadesa
Les dades i la informació dels usuaris estan protegides i regides per la nostra Política de privadesa. Política de privacitat .
10.
Llei que regeix
Aquestes Condicions es regeixen i s'interpreten d'acord amb les lleis de la jurisdicció en la qual opera LegalTranslations.com, sense tenir en compte les seves disposicions sobre conflictes de lleis.
11.
Canvis als Termes i Condicions
LegalTranslations.com es reserva el dret d'actualitzar o modificar aquestes Condicions en qualsevol moment, i l'ús continuat del servei després d'aquests canvis significa la vostra acceptació de les noves Condicions.
12.
Informació de contacte
Per a qualsevol consulta sobre aquestes Condicions, poseu-vos en contacte amb nosaltres a contact@legaltranslations.com.
Dia efectiu: 24 de juny de 2024