Podmínky společnosti LegalTranslations.com

Datum účinnosti: 24. června 2024
Poslední aktualizace: 24. června 2024

1. Úvod

Vítejte na stránkách LegalTranslations.com. Vstupem na naše webové stránky a používáním našich služeb souhlasíte s dodržováním těchto podmínek. Pokud nesouhlasíte s jakoukoli částí těchto podmínek, nedoporučujeme používat naše služby

2. Použití služby

2.1

Služby nabízené společností LegalTranslations.com jsou určeny pro osobní i komerční účely.

2.2

Uživatelé se musí zdržet používání služby pro jakékoli nezákonné nebo neoprávněné činnosti.

2.3

Přesnost překladů se může lišit a nelze zaručit, že budou bez chyb.

3.

Použití integrovaných překladových motorů AI

3.1

Zobrazení překladu

3.1.1

LegalTranslations.com představuje kompletní překlady získané z různých integrovaných překladových motorů AI jako základní funkci služby.

3.1.2

Tyto překlady se používají pro srovnání a analýzu v rámci našeho agregátorového rámce.

3.2

Soulad s podmínkami motoru MT

3.2.1

Každý MT engine začleněný do naší služby, včetně, ale nejen, DeepL, Google, Microsoft a ModernMT, přichází se specifickými podmínkami.

3.2.2

Uživatelé LegalTranslations.com získávají omezená práva na používání těchto motorů MT v rámci naší služby agregátoru a nejsou jim poskytována žádná další práva nebo licence.

3.2.3

Jakékoli použití překladů z těchto MT motorů mimo rozsah služeb LegalTranslations.com je přísně zakázáno.

3.3

Zakázaná použití

3.3.1

Uživatelům je výslovně zakázáno přebalovat, přeprodávat, udělovat sublicence, redistribuovat nebo jinak používat služby, překlady nebo přístup k motorům MT pro jakékoli neoprávněné účely, ať už komerční nebo nekomerční.

3.3.2

Toto ustanovení výslovně zakazuje jakékoli použití služby, které není přímo povoleno touto smlouvou.

3.4

Práva duševního vlastnictví

3.4.1

Všechna práva duševního vlastnictví k motorům MT a jejich překladům patří jejich příslušným vlastníkům.

3.4.2

LegalTranslations.com tato práva respektuje a vyžaduje, aby uživatelé dělali totéž, a ctí tak zákonné vlastnictví a práva poskytovatelů motorů MT.

3.5

Uvědomění si omezení

3.5.1

Uživatelé berou na vědomí, že LegalTranslations.com funguje především jako agregátor a analytický nástroj.

3.5.2

Naše služba nerozšiřuje široký přístup nebo práva k základním motorům MT mimo konkrétní funkce poskytované na naší platformě.

4.

Duševní vlastnictví

4.1

Obsah stránek LegalTranslations.com, včetně textu, grafiky, log a softwaru, je vlastnictvím LegalTranslations.com a je chráněn autorskými právy a zákony o duševním vlastnictví.

4.2

Uživatelům je zakázáno reprodukovat, duplikovat, kopírovat, prodávat, přeprodávat nebo využívat jakoukoli část služby bez výslovného písemného souhlasu.

5.

Uživatelské účty

5.1

Uživatelé se možná budou muset zaregistrovat a vytvořit si účet pro přístup k určitým funkcím.

5.2

Uživatelé jsou zodpovědní za zachování důvěrnosti údajů o svém účtu a jsou odpovědní za veškeré aktivity prováděné pod jejich účtem.

6.

Zásady plateb a vrácení peněz

6.1

Poplatky za služby se řídí cenovým modelem uvedeným na webových stránkách.

6.2

Vrácení peněz se řídí podle našich Zásad pro vrácení peněz, které jsou odkazem začleněny do těchto Podmínek.

7.

Omezení odpovědnosti

LegalTranslations.com nenese odpovědnost za žádné přímé, nepřímé, náhodné, zvláštní nebo následné škody, které vzniknou v důsledku používání nebo nemožnosti používat naše služby.

8.

Úpravy služeb a cen

8.1

LegalTranslations.com si vyhrazuje právo kdykoli změnit nebo přerušit poskytování služby (nebo její části) bez předchozího upozornění.

8.2

Ceny za naše služby se mohou změnit bez předchozího upozornění.

9.

Ochrana osobních údajů

Uživatelská data a informace jsou chráněny a řídí se našimi Zásadami ochrany osobních údajů. Zásady ochrany osobních údajů .

10.

Rozhodné právo

Tyto podmínky se řídí a vykládají v souladu s právem jurisdikce, ve které LegalTranslations.com působí, bez ohledu na kolizní ustanovení.

11.

Změny smluvních podmínek

LegalTranslations.com si vyhrazuje právo tyto podmínky kdykoli aktualizovat nebo upravit a vaše další používání služby po takových změnách znamená, že s novými podmínkami souhlasíte.

12.

Kontaktní informace

V případě jakýchkoli dotazů týkajících se těchto podmínek nás prosím kontaktujte na adrese contact@legaltranslations.com.

Datum účinnosti: 24. června 2024