Πολιτική απορρήτου

Τελευταία ενημέρωση 24 Ιουνίου 2024

Αυτή η δήλωση απορρήτου για την LegalTranslations.com ("Εταιρεία", "εμείς", "εμάς" ή "μας"), περιγράφει πώς και γιατί ενδέχεται να συλλέγουμε, να αποθηκεύουμε, να χρησιμοποιούμε ή/και να μοιραζόμαστε ("επεξεργαζόμαστε") τις πληροφορίες σας όταν χρησιμοποιείτε τις υπηρεσίες μας ("Υπηρεσίες"), όπως όταν:

Ερωτήσεις ή ανησυχίες Η ανάγνωση της παρούσας ειδοποίησης απορρήτου θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε τα δικαιώματα και τις επιλογές σας όσον αφορά το απόρρητο. Εάν δεν συμφωνείτε με τις πολιτικές και τις πρακτικές μας, παρακαλούμε μην χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες μας. Εάν εξακολουθείτε να έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή ανησυχίες, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση contact@legaltranslations.com.

ΠΕΡΊΛΗΨΗ ΤΩΝ ΒΑΣΙΚΏΝ ΣΗΜΕΊΩΝ

Αυτή η περίληψη παρέχει τα βασικά σημεία της δήλωσης απορρήτου μας, αλλά μπορείτε να βρείτε περισσότερες λεπτομέρειες για οποιοδήποτε από αυτά τα θέματα κάνοντας κλικ στον σύνδεσμο που ακολουθεί κάθε βασικό σημείο ή χρησιμοποιώντας τον πίνακα περιεχομένων παρακάτω για να βρείτε την ενότητα που αναζητάτε.

Ποιες προσωπικές πληροφορίες επεξεργαζόμαστε

Όταν επισκέπτεστε, χρησιμοποιείτε ή πλοηγείστε στις Υπηρεσίες μας, ενδέχεται να επεξεργαζόμαστε προσωπικές πληροφορίες ανάλογα με τον τρόπο με τον οποίο αλληλεπιδράτε με το LegalTranslations.com και τις Υπηρεσίες, τις επιλογές που κάνετε και τα προϊόντα και τις λειτουργίες που χρησιμοποιείτε. Μάθετε περισσότερα σχετικά με τις προσωπικές πληροφορίες που μας αποκαλύπτετε.

Επεξεργαζόμαστε ευαίσθητες προσωπικές πληροφορίες

Δεν επεξεργαζόμαστε ευαίσθητες προσωπικές πληροφορίες.

Λαμβάνουμε πληροφορίες από τρίτους

Δεν λαμβάνουμε καμία πληροφορία από τρίτους.

Πώς επεξεργαζόμαστε τις πληροφορίες σας

Επεξεργαζόμαστε τις πληροφορίες σας για να παρέχουμε, να βελτιώνουμε και να διαχειριζόμαστε τις Υπηρεσίες μας, να επικοινωνούμε μαζί σας, για την ασφάλεια και την πρόληψη της απάτης και για να συμμορφωνόμαστε με το νόμο. Ενδέχεται επίσης να επεξεργαστούμε τις πληροφορίες σας για άλλους σκοπούς με τη συγκατάθεσή σας. Επεξεργαζόμαστε τις πληροφορίες σας μόνο όταν έχουμε έγκυρο νομικό λόγο να το κάνουμε. Μάθετε περισσότερα για το πώς επεξεργαζόμαστε τις πληροφορίες σας.

Σε ποιες περιπτώσεις και με ποια μέρη μοιραζόμαστε προσωπικές πληροφορίες

Μπορούμε να μοιραστούμε πληροφορίες σε συγκεκριμένες καταστάσεις και με συγκεκριμένα τρίτα μέρη. Μάθετε περισσότερα σχετικά με το πότε και με ποιον μοιραζόμαστε τις προσωπικές σας πληροφορίες.

Πώς διατηρούμε τις πληροφορίες σας ασφαλείς

Διαθέτουμε οργανωτικές και τεχνικές διεργασίες και διαδικασίες για την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων. Ωστόσο, καμία ηλεκτρονική μετάδοση μέσω του διαδικτύου ή τεχνολογία αποθήκευσης πληροφοριών δεν μπορεί να εγγυηθεί ότι είναι 100% ασφαλής, οπότε δεν μπορούμε να υποσχεθούμε ή να εγγυηθούμε ότι οι χάκερ, οι εγκληματίες του κυβερνοχώρου ή άλλοι μη εξουσιοδοτημένοι τρίτοι δεν θα μπορέσουν να νικήσουν την ασφάλειά μας και να συλλέξουν, να αποκτήσουν πρόσβαση, να κλέψουν ή να τροποποιήσουν τις πληροφορίες σας. Μάθετε περισσότερα για το πώς διατηρούμε τις πληροφορίες σας ασφαλείς.

Ποια είναι τα δικαιώματά σας

Ανάλογα με το πού βρίσκεστε γεωγραφικά, η ισχύουσα νομοθεσία περί απορρήτου μπορεί να σημαίνει ότι έχετε ορισμένα δικαιώματα όσον αφορά τα προσωπικά σας δεδομένα. Μάθετε περισσότερα για τα δικαιώματά σας στην προστασία των προσωπικών δεδομένων.

Πώς ασκείτε τα δικαιώματά σας

Ο ευκολότερος τρόπος για να ασκήσετε τα δικαιώματά σας είναι να υποβάλετε αίτημα πρόσβασης στα δεδομένα ή να επικοινωνήσετε μαζί μας. Θα εξετάσουμε και θα ενεργήσουμε σύμφωνα με κάθε αίτημα σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους περί προστασίας δεδομένων.

Θέλετε να μάθετε περισσότερα σχετικά με το τι κάνει η LegalTranslations.com με τις πληροφορίες που συλλέγουμε Ανατρέξτε πλήρως στη δήλωση απορρήτου.

ΠΊΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΈΝΩΝ

1 Προσωπικές πληροφορίες που μας αποκαλύπτετε

Εν συντομία: Συλλέγουμε προσωπικές πληροφορίες που μας παρέχετε.
Συλλέγουμε προσωπικές πληροφορίες που μας παρέχετε οικειοθελώς όταν εκδηλώνετε ενδιαφέρον να λάβετε πληροφορίες για εμάς ή τα προϊόντα και τις υπηρεσίες μας, όταν συμμετέχετε σε δραστηριότητες στις Υπηρεσίες ή με άλλο τρόπο όταν επικοινωνείτε μαζί μας.
Προσωπικά στοιχεία που παρέχονται από εσάς. Οι προσωπικές πληροφορίες που συλλέγουμε εξαρτώνται από το πλαίσιο των αλληλεπιδράσεών σας με εμάς και τις Υπηρεσίες, τις επιλογές που κάνετε και τα προϊόντα και τις δυνατότητες που χρησιμοποιείτε. Οι προσωπικές πληροφορίες που συλλέγουμε μπορεί να περιλαμβάνουν τα ακόλουθα:
  • ονόματα
  • τηλεφωνικοί αριθμοί
  • διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
  • ταχυδρομικές διευθύνσεις
  • τίτλοι εργασίας
  • ονόματα χρηστών
  • προτιμήσεις επικοινωνίας
  • δεδομένα επαφής ή ελέγχου ταυτότητας
  • διευθύνσεις χρέωσης
Ευαίσθητες πληροφορίες. Δεν επεξεργαζόμαστε ευαίσθητες πληροφορίες.
Όλες οι προσωπικές πληροφορίες που μας παρέχετε πρέπει να είναι αληθείς, πλήρεις και ακριβείς και πρέπει να μας ειδοποιείτε για τυχόν αλλαγές σε αυτές τις προσωπικές πληροφορίες
Πληροφορίες που συλλέγονται αυτόματα
Εν συντομία: Ορισμένες πληροφορίες — όπως η διεύθυνση πρωτοκόλλου Διαδικτύου (IP) ή/και τα χαρακτηριστικά του προγράμματος περιήγησης και της συσκευής — συλλέγονται αυτόματα όταν επισκέπτεστε τις Υπηρεσίες μας.
Συλλέγουμε αυτόματα ορισμένες πληροφορίες όταν επισκέπτεστε, χρησιμοποιείτε ή πλοηγείστε στις Υπηρεσίες. Αυτές οι πληροφορίες δεν αποκαλύπτουν τη συγκεκριμένη ταυτότητά σας (όπως το όνομα ή τα στοιχεία επικοινωνίας σας), αλλά μπορεί να περιλαμβάνουν πληροφορίες συσκευής και χρήσης, όπως τη διεύθυνση IP, το πρόγραμμα περιήγησης και τα χαρακτηριστικά της συσκευής, το λειτουργικό σύστημα, τις προτιμήσεις γλώσσας, τις διευθύνσεις URL αναφοράς, το όνομα της συσκευής, τη χώρα, την τοποθεσία , πληροφορίες σχετικά με το πώς και πότε χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες μας και άλλες τεχνικές πληροφορίες. Αυτές οι πληροφορίες είναι κατά κύριο λόγο απαραίτητες για τη διατήρηση της ασφάλειας και της λειτουργίας των Υπηρεσιών μας, καθώς και για τους σκοπούς της εσωτερικής μας ανάλυσης και αναφοράς.
Όπως πολλές επιχειρήσεις, συλλέγουμε επίσης πληροφορίες μέσω cookies και παρόμοιων τεχνολογιών.
Οι πληροφορίες που συλλέγουμε περιλαμβάνουν:
  • Δεδομένα καταγραφής και χρήσης. Τα δεδομένα καταγραφής και χρήσης είναι πληροφορίες σχετικά με τις υπηρεσίες, διαγνωστικά, χρήση και απόδοση που συλλέγουν αυτόματα οι διακομιστές μας όταν αποκτάτε πρόσβαση ή χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες μας και τις οποίες καταγράφουμε σε αρχεία καταγραφής. Ανάλογα με τον τρόπο με τον οποίο αλληλεπιδράτε μαζί μας, αυτά τα δεδομένα καταγραφής μπορεί να περιλαμβάνουν τη διεύθυνση IP, τις πληροφορίες της συσκευής, τον τύπο του προγράμματος περιήγησης και τις ρυθμίσεις και πληροφορίες σχετικά με τη δραστηριότητά σας στις Υπηρεσίες (όπως τις σφραγίδες ημερομηνίας/ώρας που σχετίζονται με τη χρήση, τις σελίδες και τα αρχεία που προβλήθηκαν , αναζητήσεις και άλλες ενέργειες που πραγματοποιείτε, όπως ποιες λειτουργίες χρησιμοποιείτε), πληροφορίες συμβάντων συσκευής (όπως δραστηριότητα συστήματος, αναφορές σφαλμάτων (μερικές φορές ονομάζονται "αστοχίες σφαλμάτων") και ρυθμίσεις υλικού).
  • Δεδομένα συσκευής. Συλλέγουμε δεδομένα συσκευής, όπως πληροφορίες σχετικά με τον υπολογιστή, το τηλέφωνο, το tablet ή άλλη συσκευή που χρησιμοποιείτε για πρόσβαση στις Υπηρεσίες. Ανάλογα με τη συσκευή που χρησιμοποιείται, αυτά τα δεδομένα συσκευής μπορεί να περιλαμβάνουν πληροφορίες όπως η διεύθυνση IP (ή ο διακομιστής μεσολάβησης), οι αριθμοί αναγνώρισης συσκευής και εφαρμογής, τοποθεσία, τύπος προγράμματος περιήγησης, μοντέλο υλικού, πάροχος υπηρεσιών Διαδικτύου ή/και εταιρεία κινητής τηλεφωνίας, λειτουργικό σύστημα και πληροφορίες διαμόρφωσης συστήματος.
  • Δεδομένα τοποθεσίας. Συλλέγουμε δεδομένα τοποθεσίας, όπως πληροφορίες σχετικά με την τοποθεσία της συσκευής σας, τα οποία μπορεί να είναι είτε ακριβή είτε ανακριβή. Το πόσες πληροφορίες συλλέγουμε εξαρτάται από τον τύπο και τις ρυθμίσεις της συσκευής που χρησιμοποιείτε για πρόσβαση στις Υπηρεσίες. Για παράδειγμα, ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε GPS και άλλες τεχνολογίες για τη συλλογή δεδομένων γεωγραφικής θέσης που μας ενημερώνουν για την τρέχουσα τοποθεσία σας (με βάση τη διεύθυνση IP σας). Μπορείτε να εξαιρεθείτε από το να μας επιτρέπετε να συλλέγουμε αυτές τις πληροφορίες είτε αρνούμενοι την πρόσβαση στις πληροφορίες είτε απενεργοποιώντας τη ρύθμιση Τοποθεσίας στη συσκευή σας. Ωστόσο, εάν επιλέξετε να εξαιρεθείτε, ενδέχεται να μην μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ορισμένες πτυχές των Υπηρεσιών.

2 ΠΩΣ ΕΠΕΞΕΡΓΑΖΟΜΑΣΤΕ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΑΣ

Εν συντομία: Επεξεργαζόμαστε τις πληροφορίες σας για να παρέχουμε, να βελτιώνουμε και να διαχειριζόμαστε τις Υπηρεσίες μας, να επικοινωνούμε μαζί σας, για την ασφάλεια και την πρόληψη της απάτης και για να συμμορφωνόμαστε με το νόμο. Ενδέχεται επίσης να επεξεργαστούμε τις πληροφορίες σας για άλλους σκοπούς με τη συγκατάθεσή σας.
Επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας στοιχεία για διάφορους λόγους, ανάλογα με τον τρόπο με τον οποίο αλληλεπιδράτε με τις Υπηρεσίες μας, όπως:
Για να ζητήσετε σχόλια. Ενδέχεται να επεξεργαστούμε τις πληροφορίες σας όταν είναι απαραίτητο για να ζητήσουμε σχόλια και να επικοινωνήσουμε μαζί σας σχετικά με τη χρήση των Υπηρεσιών μας από εσάς.
Για να σας στείλουμε επικοινωνίες μάρκετινγκ και προώθησης. Ενδέχεται να επεξεργαστούμε τις προσωπικές πληροφορίες που μας στέλνετε για σκοπούς μάρκετινγκ, εάν αυτό είναι σύμφωνο με τις προτιμήσεις μάρκετινγκ που έχετε. Μπορείτε να εξαιρεθείτε από τα email marketing ανά πάσα στιγμή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα "ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΣΑΣ ΑΠΟΡΡΗΤΟΥ;" παρακάτω).
Για να σας παραδώσουμε στοχευμένες διαφημίσεις. Ενδέχεται να επεξεργαστούμε τις πληροφορίες σας για να αναπτύξουμε και να προβάλλουμε εξατομικευμένο περιεχόμενο και διαφημίσεις προσαρμοσμένες στα ενδιαφέροντά σας, την τοποθεσία σας και πολλά άλλα.
Για την προστασία των Υπηρεσιών μας. Ενδέχεται να επεξεργαστούμε τις πληροφορίες σας ως μέρος των προσπαθειών μας να διατηρήσουμε τις Υπηρεσίες μας ασφαλείς, συμπεριλαμβανομένης της παρακολούθησης και της πρόληψης απάτης.
Να προσδιορίσει τις τάσεις χρήσης. Ενδέχεται να επεξεργαστούμε πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο που χρησιμοποιείτε τις Υπηρεσίες μας για να κατανοήσουμε καλύτερα τον τρόπο χρήσης τους, ώστε να μπορέσουμε να τις βελτιώσουμε.
Για τον προσδιορισμό της αποτελεσματικότητας των καμπανιών μάρκετινγκ και προώθησης. Ενδέχεται να επεξεργαστούμε τις πληροφορίες σας για να κατανοήσουμε καλύτερα πώς να παρέχουμε καμπάνιες μάρκετινγκ και προώθησης που είναι πιο σχετικές με εσάς.
Για να σώσει ή να προστατεύσει τα ζωτικά συμφέροντα ενός ατόμου. Ενδέχεται να επεξεργαζόμαστε τις πληροφορίες σας όταν είναι απαραίτητο για να σώσουμε ή να προστατεύσουμε τα ζωτικά συμφέροντα ενός ατόμου, όπως για την αποφυγή βλάβης.

3 ΣΕ ΠΟΙΕΣ ΝΟΜΙΚΕΣ ΒΑΣΕΙΣ ΒΑΣΙΖΟΜΑΣΤΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΣΑΣ;

Εν συντομία: Επεξεργαζόμαστε τις προσωπικές σας πληροφορίες μόνο όταν πιστεύουμε ότι είναι απαραίτητο και έχουμε έγκυρο νομικό λόγο (δηλαδή, νομική βάση) να το πράξουμε σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, όπως με τη συγκατάθεσή σας, να συμμορφωθούμε με τους νόμους, να σας παρέχουμε υπηρεσίες για να συνάψετε ή να εκπληρώσουμε τις συμβατικές μας υποχρεώσεις, να προστατεύσουμε τα δικαιώματά σας ή να εκπληρώσουμε τα νόμιμα επιχειρηματικά μας συμφέροντα.
Εάν βρίσκεστε στην ΕΕ ή στο Ηνωμένο Βασίλειο, αυτή η ενότητα ισχύει για εσάς.
Ο Γενικός Κανονισμός Προστασίας Δεδομένων (GDPR) και ο GDPR του Ηνωμένου Βασιλείου μας απαιτούν να εξηγήσουμε τις έγκυρες νομικές βάσεις στις οποίες βασιζόμαστε για την επεξεργασία των προσωπικών σας στοιχείων. Ως εκ τούτου, ενδέχεται να βασιστούμε στις ακόλουθες νομικές βάσεις για την επεξεργασία των προσωπικών σας στοιχείων:
Συγκατάθεση. Ενδέχεται να επεξεργαστούμε τις πληροφορίες σας εάν μας έχετε δώσει την άδεια (δηλ. συγκατάθεση) να χρησιμοποιήσουμε τα προσωπικά σας στοιχεία για συγκεκριμένο σκοπό. Μπορείτε να αποσύρετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή. Μάθετε περισσότερα σχετικά με την ανάκληση της συγκατάθεσής σας.
Ένομα συμφέροντα. Ενδέχεται να επεξεργαστούμε τις πληροφορίες σας όταν πιστεύουμε ότι είναι εύλογα απαραίτητο για την επίτευξη των νόμιμων επιχειρηματικών συμφερόντων μας και τα συμφέροντα αυτά δεν υπερισχύουν των συμφερόντων και των θεμελιωδών δικαιωμάτων και ελευθεριών σας. Για παράδειγμα, ενδέχεται να επεξεργαστούμε τα προσωπικά σας στοιχεία για ορισμένους από τους σκοπούς που περιγράφονται προκειμένου να:
  • Στείλτε στους χρήστες πληροφορίες σχετικά με ειδικές προσφορές και εκπτώσεις στα προϊόντα και τις υπηρεσίες μας
  • Αναπτύξτε και προβάλλετε εξατομικευμένο και σχετικό διαφημιστικό περιεχόμενο για τους χρήστες μας
  • Αναλύστε τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούνται οι Υπηρεσίες μας, ώστε να μπορούμε να τις βελτιώσουμε για να προσελκύσουμε και να διατηρήσουμε τους χρήστες
  • Υποστηρίξτε τις δραστηριότητες μάρκετινγκ μας
  • Διαγνώστε προβλήματα ή/και αποτρέψτε δόλιες δραστηριότητες
  • Κατανοήστε πώς οι χρήστες μας χρησιμοποιούν τα προϊόντα και τις υπηρεσίες μας, ώστε να μπορούμε να βελτιώσουμε την εμπειρία χρήστη
Νομικές Υποχρεώσεις. Ενδέχεται να επεξεργαστούμε τις πληροφορίες σας όπου πιστεύουμε ότι είναι απαραίτητο για τη συμμόρφωση με τις νομικές μας υποχρεώσεις, όπως η συνεργασία με ένα όργανο επιβολής του νόμου ή ρυθμιστική αρχή, η άσκηση ή η υπεράσπιση των νομίμων δικαιωμάτων μας ή η αποκάλυψη των πληροφοριών σας ως αποδεικτικό στοιχείο σε δικαστική διαμάχη στην οποία βρισκόμαστε εμπλεγμένος.
Ζωτικά Συμφέροντα. Ενδέχεται να επεξεργαζόμαστε τις πληροφορίες σας όπου πιστεύουμε ότι είναι απαραίτητο για την προστασία των ζωτικών συμφερόντων σας ή των ζωτικών συμφερόντων τρίτων, όπως καταστάσεις που ενέχουν πιθανές απειλές για την ασφάλεια οποιουδήποτε ατόμου.
Εάν βρίσκεστε στον Καναδά, αυτή η ενότητα ισχύει για εσάς.
Ενδέχεται να επεξεργαστούμε τις πληροφορίες σας εάν μας έχετε δώσει συγκεκριμένη άδεια (δηλ. ρητή συγκατάθεση) να χρησιμοποιήσουμε τα προσωπικά σας στοιχεία για συγκεκριμένο σκοπό ή σε περιπτώσεις όπου μπορεί να συναχθεί η άδειά σας (δηλαδή, σιωπηρή συγκατάθεση). Μπορείτε να αποσύρετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή.
Σε ορισμένες εξαιρετικές περιπτώσεις, ενδέχεται να μας επιτραπεί νομικά σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία να επεξεργαστούμε τις πληροφορίες σας χωρίς τη συγκατάθεσή σας, συμπεριλαμβανομένων, για παράδειγμα:
  • Εάν η είσπραξη είναι σαφώς προς το συμφέρον ενός ατόμου και η συγκατάθεση δεν μπορεί να ληφθεί έγκαιρα
  • Για έρευνες και εντοπισμό και πρόληψη απάτης
  • Για επιχειρηματικές συναλλαγές εφόσον πληρούνται ορισμένες προϋποθέσεις
  • Εάν περιέχεται σε κατάθεση μάρτυρα και η είσπραξη είναι απαραίτητη για την αξιολόγηση, την επεξεργασία ή τον διακανονισμό μιας ασφαλιστικής αξίωσης
  • Για τον εντοπισμό τραυματιών, ασθενών ή νεκρών και επικοινωνία με πλησιέστερους συγγενείς
  • Εάν έχουμε βάσιμους λόγους να πιστεύουμε ότι ένα άτομο έχει πέσει, είναι ή μπορεί να είναι θύμα οικονομικής κακοποίησης
  • Εάν είναι εύλογο να αναμένεται η συλλογή και χρήση με συγκατάθεση θα έθετε σε κίνδυνο τη διαθεσιμότητα ή την ακρίβεια των πληροφοριών και η συλλογή είναι λογική για σκοπούς που σχετίζονται με τη διερεύνηση παραβίασης συμφωνίας ή παράβασης της νομοθεσίας του Καναδά ή μιας επαρχίας
  • Εάν απαιτείται αποκάλυψη για τη συμμόρφωση με κλήτευση, ένταλμα, δικαστική απόφαση ή κανόνες του δικαστηρίου σχετικά με την παραγωγή αρχείων
  • Εάν δημιουργήθηκε από άτομο κατά τη διάρκεια της απασχόλησης, της επιχείρησης ή του επαγγέλματός του και η συλλογή είναι συνεπής με τους σκοπούς για τους οποίους παρήχθησαν οι πληροφορίες
  • Εάν η συλλογή προορίζεται αποκλειστικά για δημοσιογραφικούς, καλλιτεχνικούς ή λογοτεχνικούς σκοπούς
  • Εάν οι πληροφορίες είναι διαθέσιμες στο κοινό και καθορίζονται από τους κανονισμούς

4 ΠΌΤΕ ΚΑΙ ΜΕ ΠΟΙΟΝ ΜΟΙΡΑΖΌΜΑΣΤΕ ΤΙΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΈΣ ΣΑΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ

Εν συντομία: Ενδέχεται να μοιραστούμε πληροφορίες σε συγκεκριμένες περιπτώσεις που περιγράφονται σε αυτήν την ενότητα ή/και με τα ακόλουθα τρίτα μέρη.
Μπορεί να χρειαστεί να κοινοποιήσουμε τα προσωπικά σας στοιχεία στις ακόλουθες περιπτώσεις:
Μεταβιβάσεις επιχειρήσεων. Ενδέχεται να μοιραστούμε ή να μεταφέρουμε τις πληροφορίες σας σε σχέση ή κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων για οποιαδήποτε συγχώνευση, πώληση εταιρικών περιουσιακών στοιχείων, χρηματοδότηση ή εξαγορά του συνόλου ή μέρους της επιχείρησής μας σε άλλη εταιρεία.
Συνεργάτες. Ενδέχεται να μοιραστούμε τις πληροφορίες σας με τις θυγατρικές μας, οπότε θα απαιτήσουμε από αυτές τις συνεργάτες να τηρήσουν αυτήν τη σημείωση απορρήτου. Οι συνδεδεμένες εταιρείες περιλαμβάνουν τη μητρική μας εταιρεία και οποιεσδήποτε θυγατρικές, συνεργάτες κοινοπραξίας ή άλλες εταιρείες που ελέγχουμε ή που βρίσκονται υπό κοινό έλεγχο μαζί μας.

5 ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΜΕ COOKIES ΚΑΙ ΆΛΛΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΕΣ ΠΑΡΑΚΟΛΟΎΘΗΣΗΣ

Εν συντομία: Ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε cookies και άλλες τεχνολογίες παρακολούθησης για τη συλλογή και αποθήκευση των πληροφοριών σας.
Ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε cookies και παρόμοιες τεχνολογίες παρακολούθησης (όπως web beacons και pixel) για πρόσβαση ή αποθήκευση πληροφοριών. Συγκεκριμένες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιούμε τέτοιες τεχνολογίες και πώς μπορείτε να αρνηθείτε ορισμένα cookies παρατίθενται στη Δήλωσή μας για τα cookies.

6 ΠΌΣΟ ΚΑΙΡΌ ΔΙΑΤΗΡΟΎΜΕ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΣΑΣ

Εν συντομία: Διατηρούμε τις πληροφορίες σας για όσο διάστημα είναι απαραίτητο για την εκπλήρωση των σκοπών που περιγράφονται στην παρούσα σημείωση απορρήτου, εκτός εάν απαιτείται διαφορετικά από τη νομοθεσία.
Θα διατηρήσουμε τα προσωπικά σας στοιχεία μόνο για όσο διάστημα είναι απαραίτητο για τους σκοπούς που ορίζονται στην παρούσα σημείωση απορρήτου, εκτός εάν απαιτείται ή επιτρέπεται μεγαλύτερη περίοδος διατήρησης από το νόμο (όπως φορολογικές, λογιστικές ή άλλες νομικές απαιτήσεις).
Όταν δεν έχουμε τρέχουσα νόμιμη επιχειρηματική ανάγκη να επεξεργαστούμε τα προσωπικά σας στοιχεία, είτε θα διαγράψουμε είτε θα ανωνυμοποιήσουμε αυτές τις πληροφορίες ή, εάν αυτό δεν είναι δυνατό (για παράδειγμα, επειδή τα προσωπικά σας στοιχεία έχουν αποθηκευτεί σε εφεδρικά αρχεία), τότε θα αποθηκεύστε τα προσωπικά σας στοιχεία και απομονώστε τα από οποιαδήποτε περαιτέρω επεξεργασία μέχρι να καταστεί δυνατή η διαγραφή.

7 ΠΏΣ ΔΙΑΤΗΡΟΎΜΕ ΤΙΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΣΑΣ ΑΣΦΑΛΕΊΣ

Εν συντομία: Στοχεύουμε στην προστασία των προσωπικών σας στοιχείων μέσω ενός συστήματος οργανωτικών και τεχνικών μέτρων ασφαλείας.
Έχουμε εφαρμόσει κατάλληλα και εύλογα τεχνικά και οργανωτικά μέτρα ασφαλείας που έχουν σχεδιαστεί για την προστασία της ασφάλειας οποιωνδήποτε προσωπικών πληροφοριών επεξεργαζόμαστε. Ωστόσο, παρά τις διασφαλίσεις και τις προσπάθειές μας να διασφαλίσουμε τις πληροφορίες σας, καμία ηλεκτρονική μετάδοση μέσω Διαδικτύου ή τεχνολογία αποθήκευσης πληροφοριών δεν μπορεί να εγγυηθεί ότι είναι 100% ασφαλής, επομένως δεν μπορούμε να υποσχεθούμε ή να εγγυηθούμε ότι οι χάκερ, οι εγκληματίες του κυβερνοχώρου ή άλλα μη εξουσιοδοτημένα τρίτα μέρη δεν θα μπορούμε να νικήσουμε την ασφάλειά μας και να συλλέξουμε, να αποκτήσουμε πρόσβαση, να κλέψουμε ή να τροποποιήσουμε ακατάλληλα τις πληροφορίες σας. Παρόλο που θα κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε για να προστατεύσουμε τα προσωπικά σας στοιχεία, η μετάδοση προσωπικών πληροφοριών προς και από τις Υπηρεσίες μας γίνεται με δική σας ευθύνη. Θα πρέπει να έχετε πρόσβαση στις Υπηρεσίες μόνο σε ασφαλές περιβάλλον.

8 ΣΥΛΛΈΓΟΥΜΕ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΠΌ ΑΝΗΛΊΚΟΥΣ

Εν συντομία: Δεν συλλέγουμε εν γνώσει μας δεδομένα από παιδιά ηλικίας κάτω των 18 ετών και δεν διαθέτουμε στην αγορά.
Δεν ζητάμε εν γνώσει μας δεδομένα από παιδιά ηλικίας κάτω των 18 ετών ούτε εμπορευόμαστε σε αυτά. Χρησιμοποιώντας τις Υπηρεσίες, δηλώνετε ότι είστε τουλάχιστον 18 ετών ή ότι είστε ο γονέας ή κηδεμόνας ενός τέτοιου ανηλίκου και ότι συναινείτε στη χρήση των Υπηρεσιών από έναν τέτοιο ανήλικο εξαρτώμενο. Εάν μάθουμε ότι έχουν συλλεχθεί προσωπικές πληροφορίες από χρήστες κάτω των 18 ετών, θα απενεργοποιήσουμε τον λογαριασμό και θα λάβουμε εύλογα μέτρα για να διαγράψουμε αμέσως αυτά τα δεδομένα από τα αρχεία μας. Εάν αντιληφθείτε ότι μπορεί να έχουμε συλλέξει δεδομένα από παιδιά κάτω των 18 ετών, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας στο contact@legaltranslations.com.

9 ΠΟΙΑ ΕΊΝΑΙ ΤΑ ΔΙΚΑΙΏΜΑΤΆ ΣΑΣ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΗΣ ΙΔΙΩΤΙΚΉΣ ΖΩΉΣ

Εν συντομία: Σε ορισμένες περιοχές, όπως ο Ευρωπαϊκός Οικονομικός Χώρος (ΕΟΧ), το Ηνωμένο Βασίλειο (Ηνωμένο Βασίλειο) και ο Καναδάς, έχετε δικαιώματα που σας επιτρέπουν μεγαλύτερη πρόσβαση και έλεγχο των προσωπικών σας στοιχείων. Μπορείτε να αναθεωρήσετε. αλλάξτε ή τερματίστε τον λογαριασμό σας ανά πάσα στιγμή.

Σε ορισμένες περιοχές (όπως ο ΕΟΧ, το Ηνωμένο Βασίλειο και ο Καναδάς), έχετε ορισμένα δικαιώματα βάσει της ισχύουσας νομοθεσίας περί προστασίας δεδομένων. Αυτά μπορεί να περιλαμβάνουν το δικαίωμα (i) να ζητήσετε πρόσβαση και να λάβετε αντίγραφο των προσωπικών σας στοιχείων, (ii) να ζητήσετε διόρθωση ή διαγραφή· (iii) να περιορίσετε την επεξεργασία των προσωπικών σας πληροφοριών· και (iv) εάν ισχύει, στη φορητότητα των δεδομένων. Σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί επίσης να έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε στην επεξεργασία των προσωπικών σας πληροφοριών. Μπορείτε να υποβάλετε ένα τέτοιο αίτημα επικοινωνώντας μαζί μας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που παρέχονται στην ενότητα 'ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΕΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ;' παρακάτω.

Θα εξετάσουμε και θα ενεργήσουμε σύμφωνα με κάθε αίτημα σύμφωνα με τους ισχύοντες νόμους περί προστασίας δεδομένων.

Εάν βρίσκεστε στον ΕΟΧ ή στο Ηνωμένο Βασίλειο και πιστεύετε ότι επεξεργαζόμαστε παράνομα τα προσωπικά σας στοιχεία, έχετε επίσης το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στο αρχή προστασίας δεδομένων του κράτους μέλους ή Αρχή προστασίας δεδομένων του Ηνωμένου Βασιλείου.

Εάν βρίσκεστε στην Ελβετία, μπορείτε να επικοινωνήσετε με το Ομοσπονδιακή Επίτροπος Προστασίας Δεδομένων και Πληροφοριών .

Ανάκληση της συγκατάθεσής σας: Εάν βασιζόμαστε στη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία των προσωπικών σας στοιχείων, η οποία μπορεί να είναι ρητή ή/και σιωπηρή συναίνεση ανάλογα με την ισχύουσα νομοθεσία, έχετε το δικαίωμα να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή. Μπορείτε να αποσύρετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή επικοινωνώντας μαζί μας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που παρέχονται στην ενότητα 'ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΕΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ;' παρακάτω.

Ωστόσο, λάβετε υπόψη σας ότι αυτό δεν θα επηρεάσει τη νομιμότητα της επεξεργασίας πριν από την απόσυρσή της ούτε, όταν το επιτρέπει η ισχύουσα νομοθεσία, θα επηρεάσει την επεξεργασία των προσωπικών σας πληροφοριών που πραγματοποιείται βάσει νόμιμων λόγων επεξεργασίας εκτός από τη συγκατάθεση.

Εξαίρεση από τις επικοινωνίες μάρκετινγκ και προώθησης: Μπορείτε να καταργήσετε την εγγραφή σας από τις επικοινωνίες μάρκετινγκ και προώθησης ανά πάσα στιγμή κάνοντας κλικ στον σύνδεσμο κατάργησης εγγραφής στα email που στέλνουμε ή επικοινωνώντας μαζί μας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία που παρέχονται στην ενότητα 'ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΕΤΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ;' παρακάτω. Στη συνέχεια θα αφαιρεθείτε από τις λίστες μάρκετινγκ. Ωστόσο, ενδέχεται να συνεχίσουμε να επικοινωνούμε μαζί σας — για παράδειγμα, για να σας στείλουμε μηνύματα που σχετίζονται με την υπηρεσία που είναι απαραίτητα για τη διαχείριση και τη χρήση του λογαριασμού σας, για να απαντήσουμε σε αιτήματα υπηρεσίας ή για άλλους σκοπούς μη μάρκετινγκ.

Cookies και παρόμοιες τεχνολογίες: Τα περισσότερα προγράμματα περιήγησης Ιστού έχουν ρυθμιστεί να δέχονται cookies από προεπιλογή. Εάν προτιμάτε, μπορείτε συνήθως να επιλέξετε να ρυθμίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας ώστε να αφαιρεί τα cookies και να απορρίπτει τα cookies. Εάν επιλέξετε να αφαιρέσετε τα cookies ή να απορρίψετε τα cookies, αυτό θα μπορούσε να επηρεάσει ορισμένες λειτουργίες ή υπηρεσίες των Υπηρεσιών μας. Μπορείτε επίσης εξαιρεθείτε από τη διαφήμιση βάσει ενδιαφέροντος από διαφημιστές στις Υπηρεσίες μας.

Εάν έχετε ερωτήσεις ή σχόλια σχετικά με τα δικαιώματα απορρήτου σας, μπορείτε να μας στείλετε email στη διεύθυνση contact@legaltranslations.com.

10 ΧΕΙΡΙΣΤΉΡΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΕΣ DO-NOT-TRACK

Τα περισσότερα προγράμματα περιήγησης ιστού και ορισμένα λειτουργικά συστήματα για κινητά και εφαρμογές για κινητές συσκευές περιλαμβάνουν μια λειτουργία ή ρύθμιση Do-Not-Track («DNT») που μπορείτε να ενεργοποιήσετε για να υποδείξετε ότι η προτίμηση απορρήτου σας δεν παρακολουθείται και συλλέγεται δεδομένα σχετικά με τις δραστηριότητες περιήγησής σας στο διαδίκτυο. Σε αυτό το στάδιο δεν έχει οριστικοποιηθεί κανένα ενιαίο τεχνολογικό πρότυπο για την αναγνώριση και την υλοποίηση σημάτων DNT. Ως εκ τούτου, επί του παρόντος δεν ανταποκρινόμαστε στα σήματα του προγράμματος περιήγησης DNT ή σε οποιονδήποτε άλλο μηχανισμό που γνωστοποιεί αυτόματα την επιλογή σας να μην παρακολουθείτε στο διαδίκτυο. Εάν υιοθετηθεί ένα πρότυπο για την online παρακολούθηση που πρέπει να ακολουθήσουμε στο μέλλον, θα σας ενημερώσουμε σχετικά με αυτήν την πρακτική σε μια αναθεωρημένη έκδοση αυτής της σημείωσης απορρήτου.

11 ΟΙ ΚΆΤΟΙΚΟΙ ΤΗΣ ΚΑΛΙΦΌΡΝΙΑ ΈΧΟΥΝ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ ΔΙΚΑΙΏΜΑΤΑ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ ΤΗΣ ΙΔΙΩΤΙΚΉΣ ΖΩΉΣ

Εν συντομία: Ναι, εάν είστε κάτοικος Καλιφόρνια, σας παραχωρούνται συγκεκριμένα δικαιώματα σχετικά με την πρόσβαση στα προσωπικά σας στοιχεία.

Το άρθρο 1798.83 του Αστικού Κώδικα Καλιφόρνιας, γνωστό και ως νόμος «Shine The Light», επιτρέπει στους χρήστες μας που είναι κάτοικοι Καλιφόρνιας να ζητούν και να λαμβάνουν από εμάς, μία φορά το χρόνο και δωρεάν, πληροφορίες σχετικά με κατηγορίες προσωπικών πληροφοριών (εάν υπάρχουν) γνωστοποιήθηκαν σε τρίτους για σκοπούς άμεσου μάρκετινγκ και τα ονόματα και οι διευθύνσεις όλων των τρίτων με τα οποία μοιραστήκαμε προσωπικές πληροφορίες κατά το αμέσως προηγούμενο ημερολογιακό έτος. Εάν είστε κάτοικος Καλιφόρνια και θέλετε να υποβάλετε ένα τέτοιο αίτημα, υποβάλετε το αίτημά σας γραπτώς σε εμάς χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που παρέχονται παρακάτω.

Εάν είστε κάτω των 18 ετών, διαμένετε στην Καλιφόρνια και έχετε εγγεγραμμένο λογαριασμό στις Υπηρεσίες, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε την αφαίρεση των ανεπιθύμητων δεδομένων που δημοσιεύετε δημόσια στις Υπηρεσίες. Για να ζητήσετε την κατάργηση τέτοιων δεδομένων, επικοινωνήστε μαζί μας χρησιμοποιώντας τα στοιχεία επικοινωνίας που παρέχονται παρακάτω και συμπεριλάβετε τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που σχετίζεται με τον λογαριασμό σας και μια δήλωση ότι διαμένετε στην Καλιφόρνια. Θα βεβαιωθούμε ότι τα δεδομένα δεν εμφανίζονται δημόσια στις Υπηρεσίες, αλλά λάβετε υπόψη ότι τα δεδομένα ενδέχεται να μην αφαιρεθούν πλήρως ή πλήρως από όλα τα συστήματά μας (π.χ. αντίγραφα ασφαλείας κ.λπ.).

Σημείωση απορρήτου CCPA

Ο Κώδικας Κανονισμών της Καλιφόρνια ορίζει τον «κάτοικο» ως:

(1) κάθε άτομο που βρίσκεται στην Πολιτεία της Καλιφόρνια για άλλον από προσωρινό ή μεταβατικό σκοπό και

(2) κάθε άτομο που κατοικεί στην Πολιτεία της Καλιφόρνια και βρίσκεται εκτός της Πολιτείας της Καλιφόρνια για προσωρινό ή μεταβατικό σκοπό

Όλα τα άλλα άτομα ορίζονται ως «μη κάτοικοι».

Εάν αυτός ο ορισμός του «κατοίκου» ισχύει για εσάς, πρέπει να τηρούμε ορισμένα δικαιώματα και υποχρεώσεις σχετικά με τα προσωπικά σας στοιχεία.

Ποιες κατηγορίες προσωπικών πληροφοριών συλλέγουμε;

Έχουμε συλλέξει τις ακόλουθες κατηγορίες προσωπικών πληροφοριών τους τελευταίους δώδεκα (12) μήνες:

ΚατηγορίαΠαραδείγματαΣυγκεντρωμένος
Α. ΑναγνωριστικάΣτοιχεία επικοινωνίας, όπως πραγματικό όνομα, ψευδώνυμο, ταχυδρομική διεύθυνση, αριθμός τηλεφώνου ή κινητής επικοινωνίας, μοναδικό προσωπικό αναγνωριστικό, διαδικτυακό αναγνωριστικό, διεύθυνση πρωτοκόλλου Διαδικτύου, διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και όνομα λογαριασμούΟχι
B. Κατηγορίες προσωπικών πληροφοριών που αναφέρονται στο καταστατικό των αρχείων πελατών της ΚαλιφόρνιαΌνομα, στοιχεία επικοινωνίας, εκπαίδευση, απασχόληση, ιστορικό απασχόλησης και οικονομικές πληροφορίεςΟχι
Γ. Προστατευμένα χαρακτηριστικά ταξινόμησης σύμφωνα με την Καλιφόρνια ή την ομοσπονδιακή νομοθεσίαΦύλο και ημερομηνία γέννησηςΟχι
Δ. Εμπορική ενημέρωσηΠληροφορίες συναλλαγών, ιστορικό αγορών, οικονομικές λεπτομέρειες και πληροφορίες πληρωμήςΟχι
Ε. Βιομετρικές πληροφορίεςΔακτυλικά αποτυπώματα και φωνητικά αποτυπώματαΟχι
ΣΤ. Διαδίκτυο ή άλλη παρόμοια δραστηριότητα δικτύουΙστορικό περιήγησης, ιστορικό αναζήτησης, συμπεριφορά στο διαδίκτυο, δεδομένα ενδιαφέροντος και αλληλεπιδράσεις με εμάς και άλλους ιστότοπους, εφαρμογές, συστήματα και διαφημίσειςΟχι
Ζ. Δεδομένα γεωγραφικής θέσηςΤοποθεσία συσκευήςΟχι
Η. Ηχητικές, ηλεκτρονικές, οπτικές, θερμικές, οσφρητικές ή παρόμοιες πληροφορίεςΕικόνες και εγγραφές ήχου, βίντεο ή κλήσεων που δημιουργούνται σε σχέση με τις επιχειρηματικές μας δραστηριότητεςΟχι
I. Επαγγελματικές πληροφορίες ή πληροφορίες σχετικά με την απασχόλησηΣτοιχεία επικοινωνίας επιχείρησης για να σας παρέχουμε τις Υπηρεσίες μας σε επιχειρηματικό επίπεδο ή τίτλο θέσης εργασίας, εργασιακό ιστορικό και επαγγελματικά προσόντα, εάν υποβάλετε αίτηση για εργασία μαζί μαςΟχι
J. Πληροφορίες ΕκπαίδευσηςΑρχεία μαθητών και πληροφορίες καταλόγουΟχι
Κ. Συμπεράσματα που προέρχονται από άλλες προσωπικές πληροφορίεςΣυμπεράσματα που προέρχονται από οποιαδήποτε από τις συλλεγμένες προσωπικές πληροφορίες που αναφέρονται παραπάνω για τη δημιουργία προφίλ ή περίληψης, για παράδειγμα, των προτιμήσεων και των χαρακτηριστικών ενός ατόμουΝαί
L. Ευαίσθητες Προσωπικές ΠληροφορίεςΟχι

Θα χρησιμοποιήσουμε και θα διατηρήσουμε τις συλλεγόμενες προσωπικές πληροφορίες όπως απαιτείται για την παροχή των Υπηρεσιών ή για:

  • Κατηγορία Κ - Εφόσον ο χρήστης έχει λογαριασμό μαζί μας

Ενδέχεται επίσης να συλλέξουμε άλλες προσωπικές πληροφορίες εκτός αυτών των κατηγοριών μέσω περιπτώσεων όπου αλληλεπιδράτε μαζί μας προσωπικά, διαδικτυακά ή μέσω τηλεφώνου ή αλληλογραφίας στο πλαίσιο:

  • Λήψη βοήθειας μέσω των καναλιών υποστήριξης πελατών μας.
  • Συμμετοχή σε έρευνες ή διαγωνισμούς πελατών. και
  • Διευκόλυνση στην παροχή των Υπηρεσιών μας και απάντηση στα ερωτήματά σας.

Πώς χρησιμοποιούμε και μοιραζόμαστε τα προσωπικά σας στοιχεία;

Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις πρακτικές συλλογής και κοινής χρήσης δεδομένων μας μπορείτε να βρείτε σε αυτήν τη σημείωση απορρήτου.

Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση contact@legaltranslations.com, καλώντας χωρίς χρέωση στον αριθμό 1-985-239-0142 ή ανατρέχοντας στα στοιχεία επικοινωνίας στο κάτω μέρος του παρόντος εγγράφου.

Εάν χρησιμοποιείτε εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο για να ασκήσετε το δικαίωμά σας να εξαιρεθείτε, ενδέχεται να αρνηθούμε ένα αίτημα εάν ο εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος δεν υποβάλει αποδείξεις ότι έχουν λάβει έγκυρη εξουσιοδότηση να ενεργούν για λογαριασμό σας.

Θα κοινοποιηθούν οι πληροφορίες σας με οποιονδήποτε άλλο;

Ενδέχεται να αποκαλύψουμε τα προσωπικά σας στοιχεία με τους παρόχους υπηρεσιών μας σύμφωνα με μια γραπτή σύμβαση μεταξύ μας και κάθε πάροχου υπηρεσιών. Κάθε πάροχος υπηρεσιών είναι μια κερδοσκοπική οντότητα που επεξεργάζεται τις πληροφορίες για λογαριασμό μας, ακολουθώντας τις ίδιες αυστηρές υποχρεώσεις προστασίας του απορρήτου που επιβάλλει η CCPA.

Ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε τα προσωπικά σας στοιχεία για δικούς μας επιχειρηματικούς σκοπούς, όπως για την ανάληψη εσωτερικής έρευνας για τεχνολογική ανάπτυξη και επίδειξη. Αυτό δεν θεωρείται «πώληση» των προσωπικών σας στοιχείων.

Η LegalTranslations.com δεν έχει αποκαλύψει, πουλήσει ή μοιραστεί οποιεσδήποτε προσωπικές πληροφορίες σε τρίτους για επιχειρηματικούς ή εμπορικούς σκοπούς κατά τους προηγούμενους δώδεκα (12) μήνες. Η LegalTranslations.com δεν θα πουλήσει ούτε θα μοιραστεί στο μέλλον προσωπικές πληροφορίες που ανήκουν σε επισκέπτες, χρήστες και άλλους καταναλωτές της ιστοσελίδας.

Τα δικαιώματά σας σε σχέση με τα προσωπικά σας δεδομένα

Δικαίωμα αίτησης διαγραφής των δεδομένων — Αίτημα διαγραφής

Μπορείτε να ζητήσετε τη διαγραφή των προσωπικών σας στοιχείων. Εάν μας ζητήσετε να διαγράψουμε τα προσωπικά σας στοιχεία, θα σεβαστούμε το αίτημά σας και θα διαγράψουμε τα προσωπικά σας στοιχεία, με την επιφύλαξη ορισμένων εξαιρέσεων που προβλέπονται από το νόμο, όπως (αλλά δεν περιορίζεται σε) την άσκηση από άλλον καταναλωτή του δικαιώματός του στην ελευθερία του λόγου , τις απαιτήσεις συμμόρφωσής μας που απορρέουν από νομική υποχρέωση ή οποιαδήποτε επεξεργασία που μπορεί να απαιτείται για την προστασία από παράνομες δραστηριότητες.

Δικαίωμα ενημέρωσης — Αίτημα ενημέρωσης

Ανάλογα με τις περιστάσεις, έχετε το δικαίωμα να γνωρίζετε:

  • εάν συλλέγουμε και χρησιμοποιούμε τα προσωπικά σας στοιχεία,
  • τις κατηγορίες προσωπικών πληροφοριών που συλλέγουμε·
  • τους σκοπούς για τους οποίους χρησιμοποιούνται οι συλλεγόμενες προσωπικές πληροφορίες·
  • εάν πουλάμε ή μοιραζόμαστε προσωπικές πληροφορίες σε τρίτους·
  • τις κατηγορίες προσωπικών πληροφοριών που πουλήσαμε, μοιραστήκαμε ή αποκαλύψαμε για επιχειρηματικούς σκοπούς·
  • τις κατηγορίες τρίτων στους οποίους οι προσωπικές πληροφορίες πωλήθηκαν, κοινοποιήθηκαν ή αποκαλύφθηκαν για επιχειρηματικό σκοπό·
  • τον επιχειρηματικό ή εμπορικό σκοπό συλλογής, πώλησης ή κοινής χρήσης προσωπικών πληροφοριών· και
  • τα συγκεκριμένα κομμάτια προσωπικών πληροφοριών που συλλέξαμε για εσάς.

Σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, δεν είμαστε υποχρεωμένοι να παρέχουμε ή να διαγράφουμε πληροφορίες καταναλωτή που δεν αναγνωρίζονται ως απάντηση σε αίτημα καταναλωτή ή να επαναπροσδιορίσουμε μεμονωμένα δεδομένα για την επαλήθευση ενός αιτήματος καταναλωτή.

Δικαίωμα στη μη διάκριση για την άσκηση των δικαιωμάτων απορρήτου του καταναλωτή

Δεν θα κάνουμε διακρίσεις εναντίον σας εάν ασκήσετε τα δικαιώματα απορρήτου σας.

Δικαίωμα περιορισμού χρήσης και αποκάλυψης ευαίσθητων προσωπικών πληροφοριών

Δεν επεξεργαζόμαστε ευαίσθητα προσωπικά στοιχεία του καταναλωτή.

Διαδικασία επαλήθευσης

Μόλις λάβουμε το αίτημά σας, θα χρειαστεί να επαληθεύσουμε την ταυτότητά σας για να διαπιστώσουμε ότι είστε το ίδιο άτομο για το οποίο έχουμε τις πληροφορίες στο σύστημά μας. Αυτές οι προσπάθειες επαλήθευσης απαιτούν από εμάς να σας ζητήσουμε να παρέχετε πληροφορίες, ώστε να μπορούμε να τις αντιστοιχίσουμε με τις πληροφορίες που μας έχετε δώσει προηγουμένως. Για παράδειγμα, ανάλογα με τον τύπο του αιτήματος που υποβάλλετε, μπορεί να σας ζητήσουμε να παρέχετε ορισμένες πληροφορίες ώστε να μπορέσουμε να αντιστοιχίσουμε τις πληροφορίες που παρέχετε με τις πληροφορίες που έχουμε ήδη στο αρχείο ή μπορεί να επικοινωνήσουμε μαζί σας μέσω μιας μεθόδου επικοινωνίας (π. τηλέφωνο ή email) που μας έχετε δώσει προηγουμένως. Ενδέχεται επίσης να χρησιμοποιήσουμε άλλες μεθόδους επαλήθευσης ανάλογα με τις περιστάσεις.

Θα χρησιμοποιήσουμε μόνο προσωπικές πληροφορίες που παρέχονται στο αίτημά σας για να επαληθεύσουμε την ταυτότητά σας ή την εξουσιοδότηση για την υποβολή του αιτήματος. Στο μέτρο του δυνατού, θα αποφύγουμε να ζητήσουμε πρόσθετες πληροφορίες από εσάς για σκοπούς επαλήθευσης. Ωστόσο, εάν δεν μπορούμε να επαληθεύσουμε την ταυτότητά σας από τις πληροφορίες που ήδη διατηρούμε, ενδέχεται να σας ζητήσουμε να παρέχετε πρόσθετες πληροφορίες για τους σκοπούς της επαλήθευσης της ταυτότητάς σας και για λόγους ασφαλείας ή πρόληψης απάτης. Θα διαγράψουμε αυτές τις πρόσθετες πληροφορίες μόλις ολοκληρώσουμε την επαλήθευση σας.

Άλλα δικαιώματα απορρήτου

  • Μπορείτε να αντιταχθείτε στην επεξεργασία των προσωπικών σας στοιχείων.
  • Μπορείτε να ζητήσετε διόρθωση των προσωπικών σας δεδομένων εάν είναι λανθασμένα ή δεν είναι πλέον σχετικά, ή να ζητήσετε να περιοριστεί η επεξεργασία των πληροφοριών.
  • Μπορείτε να ορίσετε έναν εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο για να υποβάλει αίτημα στο πλαίσιο του CCPA για λογαριασμό σας. Ενδέχεται να απορρίψουμε ένα αίτημα από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο που δεν υποβάλλει αποδείξεις ότι έχουν λάβει έγκυρη εξουσιοδότηση να ενεργούν για λογαριασμό σας σύμφωνα με τον CCPA.
  • Μπορείτε να ζητήσετε να εξαιρεθείτε από μελλοντική πώληση ή κοινοποίηση των προσωπικών σας στοιχείων σε τρίτους. Μόλις λάβουμε ένα αίτημα εξαίρεσης, θα ενεργήσουμε σχετικά με το αίτημα το συντομότερο δυνατό, αλλά το αργότερο εντός δεκαπέντε (15) ημερών από την ημερομηνία υποβολής του αιτήματος.

Για να ασκήσετε αυτά τα δικαιώματα, μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση contact@legaltranslations.com, καλώντας χωρίς χρέωση στον αριθμό 1-985-239-0142 ή ανατρέχοντας στα στοιχεία επικοινωνίας στο κάτω μέρος του παρόντος εγγράφου. Εάν έχετε κάποιο παράπονο σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χειριζόμαστε τα δεδομένα σας, θα θέλαμε να σας ακούσουμε.

12 ΚΆΝΟΥΜΕ ΕΝΗΜΕΡΏΣΕΙΣ ΣΕ ΑΥΤΉ ΤΗΝ ΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ

Εν συντομία: Ναι, θα ενημερώσουμε αυτήν την ειδοποίηση όπως είναι απαραίτητο για να παραμείνουμε συμβατοί με τους σχετικούς νόμους.

Ενδέχεται να ενημερώνουμε αυτή τη σημείωση απορρήτου από καιρό σε καιρό. Η ενημερωμένη έκδοση θα υποδεικνύεται από μια ενημερωμένη ημερομηνία «Αναθεώρηση» και η ενημερωμένη έκδοση θα τεθεί σε ισχύ μόλις είναι προσβάσιμη. Εάν κάνουμε ουσιαστικές αλλαγές σε αυτήν τη σημείωση απορρήτου, ενδέχεται να σας ειδοποιήσουμε είτε δημοσιεύοντας ευδιάκριτα μια ειδοποίηση για τέτοιες αλλαγές είτε στέλνοντάς σας απευθείας μια ειδοποίηση. Σας ενθαρρύνουμε να ελέγχετε συχνά αυτήν τη σημείωση απορρήτου για να ενημερώνεστε για το πώς προστατεύουμε τις πληροφορίες σας.

13 ΠΏΣ ΜΠΟΡΕΊΤΕ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΉΣΕΤΕ ΜΑΖΊ ΜΑΣ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΎΣΑ ΕΙΔΟΠΟΊΗΣΗ

Εάν έχετε ερωτήσεις ή σχόλια σχετικά με την παρούσα ειδοποίηση, μπορείτε να μας στείλετε μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη διεύθυνση contact@legaltranslations.com ή ταχυδρομικώς στη διεύθυνση:

LegalTranslations.com
26 HaRokmim Street
Azrieli Business Center
Κτίριο Γ, 7ος όροφος
Holon 5885849
Ισραήλ

14 ΠΏΣ ΜΠΟΡΕΊΤΕ ΝΑ ΑΝΑΘΕΩΡΉΣΕΤΕ, ΝΑ ΕΝΗΜΕΡΏΣΕΤΕ Ή ΝΑ ΔΙΑΓΡΆΨΕΤΕ ΤΑ ΔΕΔΟΜΈΝΑ ΠΟΥ ΣΥΛΛΈΓΟΥΜΕ ΑΠΌ ΕΣΆΣ

Με βάση την ισχύουσα νομοθεσία της χώρας σας, ενδέχεται να έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε πρόσβαση στα προσωπικά στοιχεία που συλλέγουμε από εσάς, να αλλάξετε αυτές τις πληροφορίες ή να τις διαγράψετε. Για να ζητήσετε να αναθεωρήσετε, να ενημερώσετε ή να διαγράψετε τις προσωπικές σας πληροφορίες, υποβάλετε αίτημα πρόσβασης στα δεδομένα στη διεύθυνση contact@legaltranslations.com.