गोपनीयता नीति

अंतिम बार अपडेट किया गया जून 24, 2024

LegalTranslations.com ('कंपनी,' 'हम,' 'हमें,' या 'हमारा') के लिए यह गोपनीयता सूचना बताती है कि जब आप हमारी सेवाओं ('सेवाएँ') का उपयोग करते हैं, तो हम आपकी जानकारी कैसे और क्यों एकत्रित, संग्रहीत, उपयोग और/या साझा ('प्रक्रिया') कर सकते हैं, जैसे कि जब आप:

प्रश्न या चिंतायें? इस गोपनीयता सूचना को पढ़ने से आपको अपने गोपनीयता अधिकारों और विकल्पों को समझने में मदद मिलेगी। यदि आप हमारी नीतियों और प्रथाओं से सहमत नहीं हैं, तो कृपया हमारी सेवाओं का उपयोग न करें। यदि आपके पास अभी भी कोई प्रश्न या चिंता है, तो कृपया हमसे यहां संपर्क करें contact@legaltranslations.com.

प्रमुख बिंदुओं का सारांश

यह सारांश हमारी गोपनीयता सूचना से मुख्य बिंदु प्रदान करता है, लेकिन आप इनमें से किसी भी विषय के बारे में प्रत्येक मुख्य बिंदु के बाद दिए गए लिंक पर क्लिक करके या हमारे का उपयोग करके अधिक विवरण प्राप्त कर सकते हैं। विषयसूची आप जिस अनुभाग की तलाश कर रहे हैं उसे ढूंढने के लिए नीचे जाएं।

हम कौन सी व्यक्तिगत जानकारी संसाधित करते हैं?

जब आप हमारी सेवाओं पर जाते हैं, उनका उपयोग करते हैं या उनमें नेविगेट करते हैं, तो हम LegalTranslations.com और सेवाओं के साथ आपके इंटरेक्शन, आपके द्वारा चुने गए विकल्पों और आपके द्वारा उपयोग किए जाने वाले उत्पादों और सुविधाओं के आधार पर व्यक्तिगत जानकारी को संसाधित कर सकते हैं। बारे में और सीखो व्यक्तिगत जानकारी जो आप हमें बताते हैं।

क्या हम कोई संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी संसाधित करते हैं?

हम संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी संसाधित नहीं करते हैं।

क्या हमें तीसरे पक्ष से कोई जानकारी प्राप्त होती है?

हमें तीसरे पक्ष से कोई जानकारी प्राप्त नहीं होती है.

हम आपकी जानकारी कैसे संसाधित करते हैं?

हम अपनी सेवाएं प्रदान करने, सुधारने और प्रशासित करने, आपसे संवाद करने, सुरक्षा और धोखाधड़ी की रोकथाम और कानून का अनुपालन करने के लिए आपकी जानकारी संसाधित करते हैं। हम आपकी सहमति से आपकी जानकारी को अन्य उद्देश्यों के लिए भी संसाधित कर सकते हैं। हम आपकी जानकारी तभी संसाधित करते हैं जब हमारे पास ऐसा करने का वैध कानूनी कारण हो। बारे में और सीखो हम आपकी जानकारी को कैसे संसाधित करते हैं.

हम किन स्थितियों में और किन पक्षों के साथ व्यक्तिगत जानकारी साझा करते हैं?

हम विशिष्ट स्थितियों में और विशिष्ट तृतीय पक्षों के साथ जानकारी साझा कर सकते हैं। बारे में और सीखो हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी कब और किसके साथ साझा करते हैं.

हम आपकी जानकारी को कैसे सुरक्षित रखते हैं?

आपकी व्यक्तिगत जानकारी की सुरक्षा के लिए हमारे पास संगठनात्मक और तकनीकी प्रक्रियाएँ और प्रक्रियाएँ हैं। हालाँकि, इंटरनेट पर किसी भी इलेक्ट्रॉनिक ट्रांसमिशन या सूचना भंडारण तकनीक के 100% सुरक्षित होने की गारंटी नहीं दी जा सकती है, इसलिए हम यह वादा या गारंटी नहीं दे सकते हैं कि हैकर्स, साइबर अपराधी, या अन्य अनधिकृत तृतीय पक्ष हमारी सुरक्षा को विफल नहीं कर पाएंगे और अनुचित तरीके से संग्रह, पहुंच नहीं कर पाएंगे। , आपकी जानकारी चुराना, या संशोधित करना। बारे में और सीखो हम आपकी जानकारी को कैसे सुरक्षित रखते हैं.

आपके अधिकार क्या हैं?

आप भौगोलिक रूप से कहां स्थित हैं, इसके आधार पर, लागू गोपनीयता कानून का मतलब यह हो सकता है कि आपकी व्यक्तिगत जानकारी के संबंध में आपके पास कुछ अधिकार हैं। बारे में और सीखो आपके गोपनीयता अधिकार.

आप अपने अधिकारों का प्रयोग कैसे करते हैं?

अपने अधिकारों का प्रयोग करने का सबसे आसान तरीका डेटा विषय पहुंच अनुरोध सबमिट करना या हमसे संपर्क करना है। हम लागू डेटा सुरक्षा कानूनों के अनुसार किसी भी अनुरोध पर विचार करेंगे और कार्रवाई करेंगे।

क्या आप इस बारे में अधिक जानना चाहते हैं कि LegalTranslations.com हमारे द्वारा एकत्रित की गई जानकारी के साथ क्या करता है? गोपनीयता सूचना की पूरी समीक्षा करें.

विषयसूची

1 आपके द्वारा हमें बताई गई व्यक्तिगत जानकारी

संक्षेप में: हम आपके द्वारा उपलब्ध कराई गई व्यक्तिगत जानकारी एकत्रित करते हैं।
हम वह व्यक्तिगत जानकारी एकत्रित करते हैं जो आप स्वेच्छा से हमें तब प्रदान करते हैं जब आप हमारे या हमारे उत्पादों और सेवाओं के बारे में जानकारी प्राप्त करने में रुचि व्यक्त करते हैं, जब आप सेवाओं पर गतिविधियों में भाग लेते हैं, या अन्यथा जब आप हमसे संपर्क करते हैं।
आपके द्वारा प्रदान की गई व्यक्तिगत जानकारी. हमारे द्वारा एकत्रित की जाने वाली व्यक्तिगत जानकारी हमारे और सेवाओं के साथ आपकी बातचीत के संदर्भ, आपके द्वारा चुने गए विकल्पों और आपके द्वारा उपयोग किए जाने वाले उत्पादों और सुविधाओं पर निर्भर करती है। हमारे द्वारा एकत्रित की जाने वाली व्यक्तिगत जानकारी में निम्नलिखित शामिल हो सकते हैं:
  • नाम
  • दूरभाष संख्या
  • ईमेल पते
  • डाक पते
  • नौकरी शीर्षक
  • उपयोगकर्ताओं के नाम
  • संपर्क प्राथमिकताएं
  • संपर्क या प्रमाणीकरण डेटा
  • बिलिंग पते
संवेदनशील जानकारी। हम संवेदनशील जानकारी का प्रसंस्करण नहीं करते हैं।
आपके द्वारा हमें प्रदान की जाने वाली सभी व्यक्तिगत जानकारी सत्य, पूर्ण और सटीक होनी चाहिए, और आपको ऐसी व्यक्तिगत जानकारी में किसी भी परिवर्तन के बारे में हमें सूचित करना होगा
स्वचालित रूप से एकत्रित की गई जानकारी
संक्षेप में: जब आप हमारी सेवाओं पर जाते हैं तो कुछ जानकारी - जैसे आपका इंटरनेट प्रोटोकॉल (आईपी) पता और/या ब्राउज़र और डिवाइस विशेषताएँ - स्वचालित रूप से एकत्रित हो जाती हैं।
जब आप सेवाओं पर जाते हैं, उनका उपयोग करते हैं या उन पर नेविगेट करते हैं तो हम स्वचालित रूप से कुछ जानकारी एकत्रित करते हैं। यह जानकारी आपकी विशिष्ट पहचान (जैसे आपका नाम या संपर्क जानकारी) प्रकट नहीं करती है, लेकिन इसमें डिवाइस और उपयोग संबंधी जानकारी, जैसे आपका आईपी पता, ब्राउज़र और डिवाइस की विशेषताएं, ऑपरेटिंग सिस्टम, भाषा प्राथमिकताएं, संदर्भित यूआरएल, डिवाइस का नाम, देश, स्थान, आप हमारी सेवाओं का उपयोग कैसे और कब करते हैं, इसके बारे में जानकारी और अन्य तकनीकी जानकारी शामिल हो सकती है। यह जानकारी मुख्य रूप से हमारी सेवाओं की सुरक्षा और संचालन को बनाए रखने तथा हमारे आंतरिक विश्लेषण और रिपोर्टिंग उद्देश्यों के लिए आवश्यक है।
कई व्यवसायों की तरह, हम भी कुकीज़ और इसी तरह की तकनीकों के माध्यम से जानकारी एकत्र करते हैं।
हमारे द्वारा एकत्रित की जाने वाली जानकारी में शामिल हैं:
  • लॉग और उपयोग डेटा. लॉग और उपयोग डेटा सेवा-संबंधी, निदान, उपयोग और प्रदर्शन संबंधी जानकारी है जिसे हमारे सर्वर स्वचालित रूप से तब एकत्रित करते हैं जब आप हमारी सेवाओं तक पहुंचते हैं या उनका उपयोग करते हैं और जिसे हम लॉग फ़ाइलों में रिकॉर्ड करते हैं। आप हमारे साथ कैसे बातचीत करते हैं, इस पर निर्भर करते हुए, इस लॉग डेटा में आपका आईपी पता, डिवाइस की जानकारी, ब्राउज़र का प्रकार और सेटिंग्स और सेवाओं में आपकी गतिविधि के बारे में जानकारी (जैसे कि आपके उपयोग से जुड़े दिनांक/समय टिकट, देखे गए पृष्ठ और फ़ाइलें, खोजें और आपके द्वारा की जाने वाली अन्य क्रियाएं जैसे कि आप कौन सी सुविधाओं का उपयोग करते हैं), डिवाइस इवेंट जानकारी (जैसे सिस्टम गतिविधि, त्रुटि रिपोर्ट (कभी-कभी 'क्रैश डंप' कहा जाता है) और हार्डवेयर सेटिंग्स) शामिल हो सकती हैं।
  • डिवाइस डेटा. हम डिवाइस डेटा एकत्र करते हैं, जैसे आपके कंप्यूटर, फोन, टैबलेट या अन्य डिवाइस के बारे में जानकारी जिसका उपयोग आप सेवाओं तक पहुंचने के लिए करते हैं। उपयोग किए गए डिवाइस के आधार पर, इस डिवाइस डेटा में आपकी आईपी पता (या प्रॉक्सी सर्वर), डिवाइस और एप्लिकेशन पहचान संख्या, स्थान, ब्राउज़र प्रकार, हार्डवेयर मॉडल, इंटरनेट सेवा प्रदाता और/या मोबाइल वाहक, ऑपरेटिंग सिस्टम और सिस्टम कॉन्फ़िगरेशन जानकारी जैसी जानकारी शामिल हो सकती है।
  • जगह की जानकारी। हम स्थान संबंधी डेटा एकत्रित करते हैं, जैसे कि आपके डिवाइस के स्थान के बारे में जानकारी, जो सटीक या अस्पष्ट हो सकती है। हम कितनी जानकारी एकत्र करते हैं यह आपके द्वारा सेवाओं तक पहुंचने के लिए उपयोग किए जाने वाले डिवाइस के प्रकार और सेटिंग्स पर निर्भर करता है। उदाहरण के लिए, हम भौगोलिक स्थान डेटा एकत्र करने के लिए जीपीएस और अन्य तकनीकों का उपयोग कर सकते हैं जो हमें आपका वर्तमान स्थान (आपके आईपी पते के आधार पर) बताता है। आप या तो जानकारी तक पहुंच से इनकार करके या अपने डिवाइस पर अपनी स्थान सेटिंग को अक्षम करके हमें यह जानकारी एकत्र करने की अनुमति देने से इनकार कर सकते हैं। हालाँकि, यदि आप ऑप्ट आउट करना चुनते हैं, तो आप सेवाओं के कुछ पहलुओं का उपयोग करने में सक्षम नहीं हो सकते हैं।

2 हम आपकी जानकारी कैसे संसाधित करते हैं?

संक्षेप में: हम अपनी सेवाएं प्रदान करने, सुधारने और प्रशासित करने, आपसे संवाद करने, सुरक्षा और धोखाधड़ी की रोकथाम और कानून का अनुपालन करने के लिए आपकी जानकारी संसाधित करते हैं। हम आपकी सहमति से आपकी जानकारी को अन्य उद्देश्यों के लिए भी संसाधित कर सकते हैं।
हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी को विभिन्न कारणों से संसाधित करते हैं, जो इस बात पर निर्भर करता है कि आप हमारी सेवाओं के साथ किस प्रकार सहभागिता करते हैं, जिनमें शामिल हैं:
प्रतिक्रिया हेतु अनुरोध करने के लिए. हम आवश्यक होने पर फीडबैक मांगने और हमारी सेवाओं के आपके उपयोग के बारे में आपसे संपर्क करने के लिए आपकी जानकारी को संसाधित कर सकते हैं।
आपको विपणन और प्रचारात्मक संचार भेजने के लिए। हम आपके द्वारा भेजी गई व्यक्तिगत जानकारी को अपने विपणन उद्देश्यों के लिए संसाधित कर सकते हैं, यदि यह आपकी विपणन प्राथमिकताओं के अनुरूप हो। आप किसी भी समय हमारे मार्केटिंग ईमेल से बाहर निकल सकते हैं। अधिक जानकारी के लिए नीचे 'आपके गोपनीयता अधिकार क्या हैं?' देखें)।
आप तक लक्षित विज्ञापन पहुंचाने के लिए। हम आपकी रुचियों, स्थान आदि के अनुरूप वैयक्तिकृत सामग्री और विज्ञापन विकसित करने और प्रदर्शित करने के लिए आपकी जानकारी का प्रसंस्करण कर सकते हैं।
हमारी सेवाओं की सुरक्षा के लिए. हम अपनी सेवाओं को सुरक्षित रखने के प्रयासों के तहत आपकी जानकारी को संसाधित कर सकते हैं, जिसमें धोखाधड़ी की निगरानी और रोकथाम भी शामिल है।
उपयोग के रुझान की पहचान करना। हम आपके द्वारा हमारी सेवाओं के उपयोग के तरीके के बारे में जानकारी संसाधित कर सकते हैं, ताकि हम बेहतर ढंग से समझ सकें कि उनका उपयोग किस प्रकार किया जा रहा है, ताकि हम उनमें सुधार कर सकें।
हमारे विपणन और प्रचार अभियानों की प्रभावशीलता निर्धारित करना। हम आपकी जानकारी को बेहतर ढंग से समझने के लिए संसाधित कर सकते हैं कि आपके लिए सबसे अधिक प्रासंगिक विपणन और प्रचार अभियान कैसे प्रदान किए जाएं।
किसी व्यक्ति के महत्वपूर्ण हित को बचाने या सुरक्षित रखने के लिए। हम किसी व्यक्ति के महत्वपूर्ण हितों को बचाने या उनकी सुरक्षा करने के लिए आवश्यक होने पर आपकी जानकारी को संसाधित कर सकते हैं, जैसे कि नुकसान को रोकना।

3 आपकी जानकारी को संसाधित करने के लिए हम किन कानूनी आधारों पर भरोसा करते हैं?

संक्षेप में: हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी को केवल तभी संसाधित करते हैं जब हमें लगता है कि यह आवश्यक है और हमारे पास लागू कानून के तहत ऐसा करने के लिए वैध कानूनी कारण (यानी, कानूनी आधार) है, जैसे आपकी सहमति से, कानूनों का अनुपालन करने के लिए, आपको सेवाएं प्रदान करने के लिए, हमारे संविदात्मक दायित्वों को पूरा करने या पूरा करने के लिए, आपके अधिकारों की रक्षा करने के लिए, या हमारे वैध व्यावसायिक हितों को पूरा करने के लिए।
यदि आप यूरोपीय संघ या यूके में स्थित हैं, तो यह खंड आप पर लागू होता है।
सामान्य डेटा संरक्षण विनियमन (जीडीपीआर) और यूके जीडीपीआर के अनुसार हमें उन वैध कानूनी आधारों की व्याख्या करने की आवश्यकता है जिन पर हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी को संसाधित करने के लिए भरोसा करते हैं। इस प्रकार, हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी को संसाधित करने के लिए निम्नलिखित कानूनी आधारों पर भरोसा कर सकते हैं:
सहमति। यदि आपने हमें किसी विशिष्ट उद्देश्य के लिए आपकी व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग करने की अनुमति (अर्थात् सहमति) दी है तो हम आपकी जानकारी को संसाधित कर सकते हैं। आप किसी भी समय अपनी सहमति वापस ले सकते हैं। अपनी सहमति वापस लेने के बारे में अधिक जानें.
वैध हित. हम आपकी जानकारी को तब संसाधित कर सकते हैं जब हमें लगता है कि यह हमारे वैध व्यावसायिक हितों को प्राप्त करने के लिए उचित रूप से आवश्यक है और वे हित आपके हितों और मौलिक अधिकारों और स्वतंत्रता से अधिक महत्वपूर्ण नहीं हैं। उदाहरण के लिए, हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी को निम्नलिखित उद्देश्यों के लिए संसाधित कर सकते हैं:
  • उपयोगकर्ताओं को हमारे उत्पादों और सेवाओं पर विशेष ऑफ़र और छूट के बारे में जानकारी भेजें
  • हमारे उपयोगकर्ताओं के लिए वैयक्तिकृत और प्रासंगिक विज्ञापन सामग्री विकसित और प्रदर्शित करें
  • विश्लेषण करें कि हमारी सेवाओं का उपयोग कैसे किया जाता है ताकि हम उपयोगकर्ताओं को आकर्षित करने और बनाए रखने के लिए उनमें सुधार कर सकें
  • हमारी विपणन गतिविधियों का समर्थन करें
  • समस्याओं का निदान करें और/या धोखाधड़ी गतिविधियों को रोकें
  • समझें कि हमारे उपयोगकर्ता हमारे उत्पादों और सेवाओं का उपयोग कैसे करते हैं ताकि हम उपयोगकर्ता अनुभव को बेहतर बना सकें
कानूनी दायित्व। हम आपकी जानकारी को संसाधित कर सकते हैं, जहां हम मानते हैं कि यह हमारे कानूनी दायित्वों के अनुपालन के लिए आवश्यक है, जैसे कि किसी कानून प्रवर्तन निकाय या नियामक एजेंसी के साथ सहयोग करना, हमारे कानूनी अधिकारों का प्रयोग या बचाव करना, या किसी मुकदमे में साक्ष्य के रूप में आपकी जानकारी का खुलासा करना जिसमें हम शामिल हैं।
महत्वपूर्ण हित. हम आपकी जानकारी को उस स्थिति में संसाधित कर सकते हैं, जब हमें लगता है कि आपके या किसी तीसरे पक्ष के महत्वपूर्ण हितों की रक्षा करना आवश्यक है, जैसे कि ऐसी स्थितियाँ जिनमें किसी व्यक्ति की सुरक्षा को संभावित खतरा हो।
यदि आप कनाडा में रहते हैं, तो यह धारा आप पर लागू होती है।
हम आपकी जानकारी को संसाधित कर सकते हैं यदि आपने हमें किसी विशिष्ट उद्देश्य के लिए आपकी व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग करने के लिए विशिष्ट अनुमति दी है (अर्थात, व्यक्त सहमति), या ऐसी स्थितियों में जहां आपकी अनुमति का अनुमान लगाया जा सकता है (अर्थात, निहित सहमति)। आप किसी भी समय अपनी सहमति वापस ले सकते हैं।
कुछ असाधारण मामलों में, हमें लागू कानून के तहत आपकी सहमति के बिना आपकी जानकारी को संसाधित करने की कानूनी अनुमति हो सकती है, उदाहरण के लिए:
  • यदि संग्रह स्पष्ट रूप से किसी व्यक्ति के हित में है और समय पर सहमति प्राप्त नहीं की जा सकती है
  • जांच और धोखाधड़ी का पता लगाने और रोकथाम के लिए
  • व्यापारिक लेन-देन के लिए बशर्ते कुछ शर्तें पूरी हों
  • यदि यह किसी गवाह के बयान में निहित है और बीमा दावे का आकलन, प्रक्रिया या निपटान करने के लिए संग्रह आवश्यक है
  • घायल, बीमार या मृत व्यक्तियों की पहचान करने और उनके निकटतम रिश्तेदारों से संवाद करने के लिए
  • यदि हमारे पास यह मानने के लिए उचित आधार हैं कि कोई व्यक्ति वित्तीय दुर्व्यवहार का शिकार हुआ है, या हो सकता है
  • यदि यह अपेक्षा करना उचित है कि सहमति से संग्रह और उपयोग से जानकारी की उपलब्धता या सटीकता से समझौता होगा और संग्रह किसी समझौते के उल्लंघन या कनाडा या किसी प्रांत के कानूनों के उल्लंघन की जांच से संबंधित उद्देश्यों के लिए उचित है
  • यदि अभिलेखों के उत्पादन से संबंधित न्यायालय के समन, वारंट, आदेश या नियमों का पालन करने के लिए प्रकटीकरण आवश्यक है
  • यदि यह किसी व्यक्ति द्वारा अपने रोजगार, व्यवसाय या पेशे के दौरान तैयार किया गया हो और संग्रह उन उद्देश्यों के अनुरूप हो जिनके लिए जानकारी तैयार की गई थी
  • यदि संग्रह केवल पत्रकारिता, कलात्मक या साहित्यिक उद्देश्यों के लिए है
  • यदि जानकारी सार्वजनिक रूप से उपलब्ध है और विनियमों द्वारा निर्दिष्ट है

4 हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी कब और किसके साथ साझा करते हैं?

संक्षेप में: हम इस अनुभाग में वर्णित विशिष्ट परिस्थितियों में और/या निम्नलिखित तृतीय पक्षों के साथ जानकारी साझा कर सकते हैं।
हमें निम्नलिखित परिस्थितियों में आपकी व्यक्तिगत जानकारी साझा करने की आवश्यकता हो सकती है:
व्यापार स्थानान्तरण. हम किसी विलय, कंपनी की परिसंपत्तियों की बिक्री, वित्तपोषण, या हमारे व्यवसाय के सभी या हिस्से को किसी अन्य कंपनी को सौंपने के संबंध में, या बातचीत के दौरान आपकी जानकारी साझा या स्थानांतरित कर सकते हैं।
सहबद्ध. हम आपकी जानकारी को अपने सहयोगियों के साथ साझा कर सकते हैं, ऐसी स्थिति में हम उन सहयोगियों से इस गोपनीयता नोटिस का सम्मान करने की अपेक्षा करेंगे। सहयोगी कंपनियों में हमारी मूल कंपनी और कोई भी सहायक कंपनी, संयुक्त उद्यम साझेदार या अन्य कंपनियां शामिल हैं जिन्हें हम नियंत्रित करते हैं या जो हमारे साथ सामान्य नियंत्रण में हैं।

5 क्या हम कुकीज़ और अन्य ट्रैकिंग तकनीकों का उपयोग करते हैं?

संक्षेप में: हम आपकी जानकारी एकत्र करने और संग्रहीत करने के लिए कुकीज़ और अन्य ट्रैकिंग तकनीकों का उपयोग कर सकते हैं।
हम जानकारी तक पहुंचने या उसे संग्रहीत करने के लिए कुकीज़ और समान ट्रैकिंग तकनीकों (जैसे वेब बीकन और पिक्सेल) का उपयोग कर सकते हैं। हम ऐसी प्रौद्योगिकियों का उपयोग कैसे करते हैं और आप कुछ कुकीज़ को कैसे अस्वीकार कर सकते हैं, इसके बारे में विशिष्ट जानकारी हमारे कुकी नोटिस में दी गई है।

6 हम आपकी जानकारी कब तक रखते हैं?

संक्षेप में: हम आपकी जानकारी को इस गोपनीयता सूचना में उल्लिखित उद्देश्यों को पूरा करने के लिए आवश्यक समय तक रखते हैं, जब तक कि कानून द्वारा अन्यथा अपेक्षित न हो।
हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी को केवल तब तक रखेंगे जब तक कि यह इस गोपनीयता नोटिस में निर्धारित उद्देश्यों के लिए आवश्यक हो, जब तक कि कानून द्वारा लंबी अवधारण अवधि की आवश्यकता न हो या इसकी अनुमति न हो (जैसे कर, लेखांकन, या अन्य कानूनी आवश्यकताएं)।
जब हमें आपकी व्यक्तिगत जानकारी को संसाधित करने की कोई वैध व्यावसायिक आवश्यकता नहीं होगी, तो हम ऐसी जानकारी को या तो हटा देंगे या अनाम कर देंगे, या, यदि यह संभव नहीं है (उदाहरण के लिए, क्योंकि आपकी व्यक्तिगत जानकारी बैकअप अभिलेखागार में संग्रहीत की गई है), तो हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी को सुरक्षित रूप से संग्रहीत करेंगे और इसे तब तक किसी भी आगे की प्रक्रिया से अलग रखेंगे जब तक कि हटाना संभव न हो जाए।

7 हम आपकी जानकारी कैसे सुरक्षित रखते हैं?

संक्षेप में: हमारा उद्देश्य संगठनात्मक और तकनीकी सुरक्षा उपायों की एक प्रणाली के माध्यम से आपकी व्यक्तिगत जानकारी की सुरक्षा करना है।
हमने हमारे द्वारा संसाधित किसी भी व्यक्तिगत जानकारी की सुरक्षा के लिए उपयुक्त और उचित तकनीकी और संगठनात्मक सुरक्षा उपाय लागू किए हैं। हालांकि, आपकी जानकारी को सुरक्षित रखने के हमारे सुरक्षा उपायों और प्रयासों के बावजूद, इंटरनेट या सूचना भंडारण प्रौद्योगिकी पर किसी भी इलेक्ट्रॉनिक ट्रांसमिशन की 100% सुरक्षा की गारंटी नहीं दी जा सकती है, इसलिए हम यह वादा या गारंटी नहीं दे सकते हैं कि हैकर्स, साइबर अपराधी या अन्य अनधिकृत तृतीय पक्ष हमारी सुरक्षा को हराने में सक्षम नहीं होंगे और आपकी जानकारी को अनुचित तरीके से एकत्रित, एक्सेस, चोरी या संशोधित नहीं कर पाएंगे। यद्यपि हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी की सुरक्षा के लिए अपनी पूरी कोशिश करेंगे, फिर भी हमारी सेवाओं से व्यक्तिगत जानकारी का हस्तांतरण आपके अपने जोखिम पर है। आपको सेवाओं तक केवल सुरक्षित वातावरण में ही पहुंच प्राप्त करनी चाहिए।

8 क्या हम नाबालिगों से जानकारी एकत्र करते हैं?

संक्षेप में: हम जानबूझकर 18 वर्ष से कम उम्र के बच्चों से डेटा एकत्र नहीं करते हैं या उन्हें विपणन नहीं करते हैं।
हम जानबूझकर 18 वर्ष से कम आयु के बच्चों से डेटा नहीं मांगते या उन्हें विपणन नहीं करते। सेवाओं का उपयोग करके, आप यह दर्शाते हैं कि आप कम से कम 18 वर्ष के हैं या आप ऐसे नाबालिग के माता-पिता या अभिभावक हैं और ऐसे नाबालिग आश्रित को सेवाओं के उपयोग के लिए सहमति देते हैं। यदि हमें पता चलता है कि 18 वर्ष से कम आयु के उपयोगकर्ताओं की व्यक्तिगत जानकारी एकत्र की गई है, तो हम खाते को निष्क्रिय कर देंगे और अपने रिकॉर्ड से ऐसे डेटा को तुरंत हटाने के लिए उचित उपाय करेंगे। यदि आपको हमारे द्वारा 18 वर्ष से कम आयु के बच्चों से एकत्र किए गए किसी डेटा के बारे में पता चलता है, तो कृपया हमसे contact@legaltranslations.com पर संपर्क करें।

9 आपके गोपनीयता अधिकार क्या हैं?

संक्षेप में: कुछ क्षेत्रों में, जैसे कि यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र (ईईए), यूनाइटेड किंगडम (यूके) और कनाडा, आपके पास ऐसे अधिकार हैं जो आपको अपनी व्यक्तिगत जानकारी तक अधिक पहुंच और नियंत्रण प्रदान करते हैं। आप किसी भी समय अपने खाते की समीक्षा, परिवर्तन या समाप्ति कर सकते हैं।

कुछ क्षेत्रों (जैसे ईईए, यूके और कनाडा) में, लागू डेटा संरक्षण कानूनों के तहत आपके पास कुछ अधिकार हैं। इनमें (i) आपकी व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच का अनुरोध करने और उसकी एक प्रति प्राप्त करने का अधिकार, (ii) सुधार या विलोपन का अनुरोध करने का अधिकार; (iii) आपकी व्यक्तिगत जानकारी के प्रसंस्करण को प्रतिबंधित करने का अधिकार; और (iv) यदि लागू हो, तो डेटा पोर्टेबिलिटी का अधिकार शामिल हो सकता है। कुछ परिस्थितियों में, आपको अपनी व्यक्तिगत जानकारी के प्रसंस्करण पर आपत्ति करने का अधिकार भी हो सकता है। आप अनुभाग में दिए गए संपर्क विवरण का उपयोग करके हमसे संपर्क करके ऐसा अनुरोध कर सकते हैं 'आप इस नोटिस के बारे में हमसे कैसे संपर्क कर सकते हैं?' नीचे।

हम लागू डेटा सुरक्षा कानूनों के अनुसार किसी भी अनुरोध पर विचार करेंगे और कार्रवाई करेंगे।

यदि आप ईईए या यूके में स्थित हैं और आपको लगता है कि हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी को अवैध रूप से संसाधित कर रहे हैं, तो आपको शिकायत करने का भी अधिकार है सदस्य राज्य डेटा संरक्षण प्राधिकरण या यूके डेटा संरक्षण प्राधिकरण.

यदि आप स्विटजरलैंड में हैं, तो आप संपर्क कर सकते हैं संघीय डेटा संरक्षण और सूचना आयुक्त .

अपनी सहमति वापस लेना: यदि हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी को संसाधित करने के लिए आपकी सहमति पर निर्भर हैं, जो लागू कानून के आधार पर स्पष्ट और/या निहित सहमति हो सकती है, तो आपको किसी भी समय अपनी सहमति वापस लेने का अधिकार है। आप किसी भी समय अनुभाग में दिए गए संपर्क विवरण का उपयोग करके हमसे संपर्क करके अपनी सहमति वापस ले सकते हैं 'आप इस नोटिस के बारे में हमसे कैसे संपर्क कर सकते हैं?' नीचे।

हालांकि, कृपया ध्यान दें कि इससे प्रसंस्करण की वैधता पर कोई प्रभाव नहीं पड़ेगा, न ही, जब लागू कानून इसकी अनुमति देता है, तो यह सहमति के अलावा अन्य वैध प्रसंस्करण आधारों पर निर्भरता में किए गए आपकी व्यक्तिगत जानकारी के प्रसंस्करण को प्रभावित करेगा।

विपणन और प्रचारात्मक संचार से बाहर निकलना: आप हमारे द्वारा भेजे गए ईमेल में मौजूद सदस्यता समाप्त करें लिंक पर क्लिक करके या अनुभाग में दिए गए विवरणों का उपयोग करके हमसे संपर्क करके किसी भी समय हमारे विपणन और प्रचार संचार से सदस्यता समाप्त कर सकते हैं। 'आप इस नोटिस के बारे में हमसे कैसे संपर्क कर सकते हैं?' नीचे। इसके बाद आपको मार्केटिंग सूचियों से हटा दिया जाएगा। हालाँकि, हम फिर भी आपसे संवाद कर सकते हैं - उदाहरण के लिए, आपको सेवा-संबंधी संदेश भेजने के लिए जो आपके खाते के प्रशासन और उपयोग के लिए आवश्यक हैं, सेवा अनुरोधों का जवाब देने के लिए, या अन्य गैर-विपणन उद्देश्यों के लिए।

कुकीज़ और समान प्रौद्योगिकियाँ: अधिकांश वेब ब्राउज़र डिफ़ॉल्ट रूप से कुकीज़ स्वीकार करने के लिए सेट होते हैं। यदि आप चाहें, तो आप आमतौर पर अपने ब्राउज़र को कुकीज़ हटाने और कुकीज़ अस्वीकार करने के लिए सेट कर सकते हैं। यदि आप कुकीज़ हटाना या अस्वीकार करना चुनते हैं, तो इससे हमारी सेवाओं की कुछ विशेषताएं या सेवाएं प्रभावित हो सकती हैं। आप भी कर सकते हैं विज्ञापनदाताओं द्वारा रुचि-आधारित विज्ञापन से बाहर निकलना हमारी सेवाओं पर.

यदि आपके पास अपनी गोपनीयता अधिकारों के बारे में प्रश्न या टिप्पणी है, तो आप हमें ईमेल कर सकते हैं contact@legaltranslations.com.

10 ट्रैक न करने वाली सुविधाओं के लिए नियंत्रण

अधिकांश वेब ब्राउज़रों और कुछ मोबाइल ऑपरेटिंग सिस्टम और मोबाइल अनुप्रयोगों में एक डू-नॉट-ट्रैक ('DNT') सुविधा या सेटिंग शामिल होती है, जिसे आप अपनी गोपनीयता वरीयता को यह संकेत देने के लिए सक्रिय कर सकते हैं कि आपकी ऑनलाइन ब्राउज़िंग गतिविधियों के बारे में डेटा की निगरानी और संग्रह नहीं किया जाएगा। इस स्तर पर DNT संकेतों को पहचानने और कार्यान्वित करने के लिए कोई समान प्रौद्योगिकी मानक अंतिम रूप नहीं दिया गया है। इस प्रकार, हम वर्तमान में DNT ब्राउज़र सिग्नल या किसी अन्य तंत्र का जवाब नहीं देते हैं जो स्वचालित रूप से आपके ऑनलाइन ट्रैक न किए जाने के विकल्प को संप्रेषित करता है। यदि ऑनलाइन ट्रैकिंग के लिए कोई ऐसा मानक अपनाया जाता है जिसका हमें भविष्य में पालन करना होगा, तो हम आपको इस गोपनीयता नोटिस के संशोधित संस्करण में उस अभ्यास के बारे में सूचित करेंगे।

11 क्या कैलिफ़ोर्निया के निवासियों के पास विशिष्ट गोपनीयता अधिकार हैं?

संक्षेप में: हां, यदि आप कैलिफोर्निया के निवासी हैं, तो आपको अपनी व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच के संबंध में विशिष्ट अधिकार प्रदान किए जाते हैं।

कैलिफोर्निया सिविल कोड धारा 1798.83, जिसे 'शाइन द लाइट' कानून के रूप में भी जाना जाता है, हमारे उन उपयोगकर्ताओं को, जो कैलिफोर्निया के निवासी हैं, हमसे वर्ष में एक बार और निःशुल्क, व्यक्तिगत जानकारी की श्रेणियों (यदि कोई हो) के बारे में जानकारी मांगने और प्राप्त करने की अनुमति देता है, जिसे हमने प्रत्यक्ष विपणन उद्देश्यों के लिए तीसरे पक्षों को प्रकट किया है और उन सभी तृतीय पक्षों के नाम और पते जिनके साथ हमने तत्काल पूर्ववर्ती कैलेंडर वर्ष में व्यक्तिगत जानकारी साझा की है। यदि आप कैलिफोर्निया के निवासी हैं और ऐसा अनुरोध करना चाहते हैं, तो कृपया नीचे दी गई संपर्क जानकारी का उपयोग करके हमें लिखित रूप में अपना अनुरोध भेजें।

यदि आपकी आयु 18 वर्ष से कम है, आप कैलिफोर्निया में रहते हैं, और आपके पास सर्विसेज के साथ पंजीकृत खाता है, तो आपके पास सर्विसेज पर सार्वजनिक रूप से पोस्ट किए गए अवांछित डेटा को हटाने का अनुरोध करने का अधिकार है। ऐसे डेटा को हटाने का अनुरोध करने के लिए, कृपया नीचे दी गई संपर्क जानकारी का उपयोग करके हमसे संपर्क करें और अपने खाते से संबद्ध ईमेल पता और यह विवरण शामिल करें कि आप कैलिफोर्निया में रहते हैं। हम यह सुनिश्चित करेंगे कि डेटा सेवाओं पर सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित न हो, लेकिन कृपया ध्यान रखें कि डेटा को हमारी सभी प्रणालियों (जैसे, बैकअप, आदि) से पूरी तरह या व्यापक रूप से हटाया नहीं जा सकता है।

सीसीपीए गोपनीयता सूचना

कैलिफोर्निया विनियम संहिता में 'निवासी' की परिभाषा इस प्रकार दी गई है:

(1) प्रत्येक व्यक्ति जो अस्थायी या क्षणिक उद्देश्य के अलावा किसी अन्य उद्देश्य से कैलिफोर्निया राज्य में है और

(2) कैलिफोर्निया राज्य का निवासी प्रत्येक व्यक्ति जो अस्थायी या क्षणिक उद्देश्य से कैलिफोर्निया राज्य से बाहर है

अन्य सभी व्यक्तियों को 'गैर-निवासी' के रूप में परिभाषित किया गया है।

यदि 'निवासी' की यह परिभाषा आप पर लागू होती है, तो हमें आपकी व्यक्तिगत जानकारी के संबंध में कुछ अधिकारों और दायित्वों का पालन करना होगा।

हम किस श्रेणी की व्यक्तिगत जानकारी एकत्रित करते हैं?

हमने पिछले बारह (12) महीनों में निम्नलिखित श्रेणियों की व्यक्तिगत जानकारी एकत्र की है:

वर्गउदाहरणएकत्र किया हुआ
ए. पहचानकर्तासंपर्क विवरण, जैसे वास्तविक नाम, उपनाम, डाक पता, टेलीफोन या मोबाइल संपर्क नंबर, अद्वितीय व्यक्तिगत पहचानकर्ता, ऑनलाइन पहचानकर्ता, इंटरनेट प्रोटोकॉल पता, ईमेल पता और खाता नामनहीं
बी. कैलिफोर्निया ग्राहक रिकॉर्ड क़ानून में सूचीबद्ध व्यक्तिगत जानकारी श्रेणियाँनाम, संपर्क जानकारी, शिक्षा, रोजगार, रोजगार इतिहास और वित्तीय जानकारीनहीं
C. कैलिफोर्निया या संघीय कानून के तहत संरक्षित वर्गीकरण विशेषताएँलिंग एवं जन्म तिथिनहीं
डी. वाणिज्यिक जानकारीलेन-देन की जानकारी, खरीद इतिहास, वित्तीय विवरण और भुगतान जानकारीनहीं
ई. बायोमेट्रिक जानकारीफिंगरप्रिंट और वॉयसप्रिंटनहीं
F. इंटरनेट या अन्य समान नेटवर्क गतिविधिब्राउज़िंग इतिहास, खोज इतिहास, ऑनलाइन व्यवहार, रुचि डेटा, और हमारी और अन्य वेबसाइटों, एप्लिकेशन, सिस्टम और विज्ञापनों के साथ इंटरैक्शननहीं
जी. जियोलोकेशन डेटाडिवाइस का स्थाननहीं
H. श्रव्य, इलेक्ट्रॉनिक, दृश्य, तापीय, घ्राण या इसी तरह की जानकारीहमारी व्यावसायिक गतिविधियों के संबंध में बनाई गई छवियाँ और ऑडियो, वीडियो या कॉल रिकॉर्डिंगनहीं
I. व्यावसायिक या रोजगार संबंधी जानकारीव्यावसायिक स्तर पर आपको हमारी सेवाएँ प्रदान करने के लिए व्यावसायिक संपर्क विवरण या यदि आप हमारे साथ नौकरी के लिए आवेदन करते हैं तो नौकरी का शीर्षक, कार्य इतिहास और पेशेवर योग्यताएँनहीं
जे. शिक्षा सूचनाछात्र रिकॉर्ड और निर्देशिका जानकारीनहीं
K. अन्य व्यक्तिगत जानकारी से निकाले गए निष्कर्षऊपर सूचीबद्ध किसी भी एकत्रित व्यक्तिगत जानकारी से निकाले गए निष्कर्ष, उदाहरण के लिए, किसी व्यक्ति की प्राथमिकताओं और विशेषताओं के बारे में प्रोफ़ाइल या सारांश बनाने के लिएहाँ
एल. संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारीनहीं

हम सेवाएँ प्रदान करने के लिए या निम्नलिखित के लिए आवश्यकतानुसार एकत्रित व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग और रखरखाव करेंगे:

  • श्रेणी K - जब तक उपयोगकर्ता के पास हमारे साथ खाता है

हम इन श्रेणियों के बाहर अन्य व्यक्तिगत जानकारी भी एकत्रित कर सकते हैं, जब आप हमारे साथ व्यक्तिगत रूप से, ऑनलाइन, या फोन या मेल के माध्यम से निम्नलिखित संदर्भ में बातचीत करते हैं:

  • हमारे ग्राहक सहायता चैनलों के माध्यम से सहायता प्राप्त करना;
  • ग्राहक सर्वेक्षणों या प्रतियोगिताओं में भागीदारी; और
  • हमारी सेवाओं के वितरण में सुविधा प्रदान करना तथा आपके प्रश्नों का उत्तर देना।

हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग और साझा कैसे करते हैं?

हमारे डेटा संग्रहकर्ता और साझाकरण प्रथाओं के बारे में अधिक जानकारी इस गोपनीयता सूचना में पाई जा सकती है।

आप हमें contact@legaltranslations.com पर ईमेल द्वारा, 1-985-239-0142 पर टोल-फ्री कॉल करके, या इस दस्तावेज़ के नीचे दिए गए संपर्क विवरण का संदर्भ देकर संपर्क कर सकते हैं।

यदि आप अपने बाहर निकलने के अधिकार का प्रयोग करने के लिए किसी अधिकृत एजेंट का उपयोग कर रहे हैं, तो हम अनुरोध को अस्वीकार कर सकते हैं, यदि अधिकृत एजेंट यह प्रमाण प्रस्तुत नहीं करता है कि उसे आपकी ओर से कार्य करने के लिए वैध रूप से अधिकृत किया गया है।

क्या आपकी जानकारी किसी और के साथ साझा की जाएगी?

हम अपने और प्रत्येक सेवा प्रदाता के बीच लिखित अनुबंध के अनुसार आपकी व्यक्तिगत जानकारी अपने सेवा प्रदाताओं के साथ साझा कर सकते हैं। प्रत्येक सेवा प्रदाता एक लाभकारी इकाई है जो हमारी ओर से सूचना का प्रसंस्करण करती है तथा CCPA द्वारा निर्धारित समान सख्त गोपनीयता संरक्षण दायित्वों का पालन करती है।

हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग अपने व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए कर सकते हैं, जैसे कि तकनीकी विकास और प्रदर्शन के लिए आंतरिक अनुसंधान करना। इसे आपकी व्यक्तिगत जानकारी को 'बेचना' नहीं माना जाएगा।

LegalTranslations.com ने पिछले बारह (12) महीनों में किसी भी व्यवसाय या वाणिज्यिक उद्देश्य के लिए किसी भी व्यक्तिगत जानकारी का खुलासा, बिक्री या साझा नहीं किया है। LegalTranslations.com भविष्य में वेबसाइट आगंतुकों, उपयोगकर्ताओं और अन्य उपभोक्ताओं की व्यक्तिगत जानकारी को बेचेगा या साझा नहीं करेगा।

आपके व्यक्तिगत डेटा के संबंध में आपके अधिकार

डेटा हटाने का अनुरोध करने का अधिकार - हटाने का अनुरोध

आप अपनी व्यक्तिगत जानकारी को हटाने के लिए कह सकते हैं। यदि आप हमें अपनी व्यक्तिगत जानकारी हटाने के लिए कहते हैं, तो हम आपके अनुरोध का सम्मान करेंगे और कानून द्वारा प्रदत्त कुछ अपवादों के अधीन आपकी व्यक्तिगत जानकारी हटा देंगे, जैसे (लेकिन केवल इन्हीं तक सीमित नहीं) किसी अन्य उपभोक्ता द्वारा अपनी अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता के अधिकार का प्रयोग, किसी कानूनी दायित्व के परिणामस्वरूप हमारी अनुपालन आवश्यकताएं, या कोई प्रसंस्करण जो अवैध गतिविधियों से बचाने के लिए आवश्यक हो।

सूचित किये जाने का अधिकार - जानने का अनुरोध

परिस्थितियों के आधार पर, आपको यह जानने का अधिकार है:

  • क्या हम आपकी व्यक्तिगत जानकारी एकत्रित करते हैं और उसका उपयोग करते हैं;
  • हमारे द्वारा एकत्रित की जाने वाली व्यक्तिगत जानकारी की श्रेणियाँ;
  • वे उद्देश्य जिनके लिए एकत्रित व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग किया जाता है;
  • क्या हम तीसरे पक्ष को व्यक्तिगत जानकारी बेचते हैं या साझा करते हैं;
  • व्यक्तिगत जानकारी की श्रेणियाँ जिन्हें हमने व्यावसायिक उद्देश्य के लिए बेचा, साझा किया या प्रकट किया;
  • तीसरे पक्ष की श्रेणियां जिनके साथ व्यक्तिगत जानकारी को व्यावसायिक उद्देश्य के लिए बेचा, साझा या प्रकट किया गया था;
  • व्यक्तिगत जानकारी एकत्र करने, बेचने या साझा करने का व्यावसायिक या वाणिज्यिक उद्देश्य; तथा
  • आपके बारे में हमारे द्वारा एकत्रित की गई व्यक्तिगत जानकारी के विशिष्ट अंश।

लागू कानून के अनुसार, हम उपभोक्ता अनुरोध के जवाब में पहचान रहित उपभोक्ता जानकारी प्रदान करने या हटाने या उपभोक्ता अनुरोध को सत्यापित करने के लिए व्यक्तिगत डेटा को फिर से पहचानने के लिए बाध्य नहीं हैं।

उपभोक्ता के गोपनीयता अधिकारों के प्रयोग के लिए गैर-भेदभाव का अधिकार

यदि आप अपने गोपनीयता अधिकारों का प्रयोग करते हैं तो हम आपके साथ कोई भेदभाव नहीं करेंगे।

संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी के उपयोग और प्रकटीकरण को सीमित करने का अधिकार

हम उपभोक्ता की संवेदनशील व्यक्तिगत जानकारी का प्रसंस्करण नहीं करते हैं।

सत्यापन प्रक्रिया

आपका अनुरोध प्राप्त होने पर, हमें आपकी पहचान सत्यापित करनी होगी ताकि यह पता लगाया जा सके कि आप वही व्यक्ति हैं जिसके बारे में हमारे सिस्टम में जानकारी है। इन सत्यापन प्रयासों के लिए हमें आपसे जानकारी मांगने की आवश्यकता होती है ताकि हम उसका मिलान आपके द्वारा पहले दी गई जानकारी से कर सकें। उदाहरण के लिए, आपके द्वारा प्रस्तुत अनुरोध के प्रकार के आधार पर, हम आपसे कुछ जानकारी प्रदान करने के लिए कह सकते हैं ताकि हम आपके द्वारा प्रदान की गई जानकारी को हमारे पास पहले से मौजूद जानकारी से मिला सकें, या हम आपसे किसी संचार विधि (जैसे, फोन या ईमेल) के माध्यम से संपर्क कर सकते हैं जो आपने पहले हमें प्रदान की है। परिस्थितियों के अनुसार हम अन्य सत्यापन विधियों का भी उपयोग कर सकते हैं।

हम आपके अनुरोध में दी गई व्यक्तिगत जानकारी का उपयोग केवल आपकी पहचान या अनुरोध करने के प्राधिकार को सत्यापित करने के लिए करेंगे। जहां तक संभव होगा, हम सत्यापन के प्रयोजनार्थ आपसे अतिरिक्त जानकारी मांगने से बचेंगे। हालाँकि, यदि हम आपके द्वारा पहले से रखी गई जानकारी से आपकी पहचान सत्यापित नहीं कर सकते हैं, तो हम आपसे आपकी पहचान सत्यापित करने और सुरक्षा या धोखाधड़ी की रोकथाम के प्रयोजनों के लिए अतिरिक्त जानकारी प्रदान करने का अनुरोध कर सकते हैं। जैसे ही हम आपका सत्यापन पूरा कर लेंगे, हम आपके द्वारा दी गई अतिरिक्त जानकारी को हटा देंगे।

अन्य गोपनीयता अधिकार

  • आप अपनी व्यक्तिगत जानकारी के प्रसंस्करण पर आपत्ति कर सकते हैं।
  • यदि आपका व्यक्तिगत डेटा गलत है या अब प्रासंगिक नहीं है, तो आप उसमें सुधार का अनुरोध कर सकते हैं, या जानकारी के प्रसंस्करण को प्रतिबंधित करने के लिए कह सकते हैं।
  • आप अपनी ओर से CCPA के अंतर्गत अनुरोध करने के लिए किसी अधिकृत एजेंट को नामित कर सकते हैं। हम किसी अधिकृत एजेंट के अनुरोध को अस्वीकार कर सकते हैं जो यह प्रमाण प्रस्तुत नहीं करता है कि उसे CCPA के अनुसार आपकी ओर से कार्य करने के लिए वैध रूप से अधिकृत किया गया है।
  • आप भविष्य में अपनी व्यक्तिगत जानकारी को तीसरे पक्ष को बेचने या साझा करने से बचने का अनुरोध कर सकते हैं। ऑप्ट-आउट अनुरोध प्राप्त होने पर, हम यथासंभव शीघ्रता से अनुरोध पर कार्रवाई करेंगे, लेकिन अनुरोध प्रस्तुत करने की तिथि से पंद्रह (15) दिनों के भीतर।

इन अधिकारों का प्रयोग करने के लिए आप हमें ईमेल द्वारा संपर्क कर सकते हैं contact@legaltranslations.com, टोल-फ्री नंबर 1-985-239-0142 पर कॉल करके, या इस दस्तावेज़ के नीचे दिए गए संपर्क विवरण का संदर्भ देकर। यदि आपके पास इस बारे में कोई शिकायत है कि हम आपके डेटा को किस प्रकार संभालते हैं, तो हम आपसे सुनना चाहेंगे।

12 क्या हम इस नोटिस में अपडेट करते हैं?

संक्षेप में: हां, हम प्रासंगिक कानूनों के अनुरूप बने रहने के लिए आवश्यकतानुसार इस नोटिस को अद्यतन करेंगे।

हम समय-समय पर इस गोपनीयता सूचना को अद्यतन कर सकते हैं। अद्यतन संस्करण को अद्यतन 'संशोधित' तिथि द्वारा दर्शाया जाएगा और अद्यतन संस्करण उपलब्ध होते ही प्रभावी हो जाएगा। यदि हम इस गोपनीयता सूचना में कोई महत्वपूर्ण परिवर्तन करते हैं, तो हम आपको ऐसे परिवर्तनों की सूचना प्रमुखता से पोस्ट करके या सीधे आपको अधिसूचना भेजकर सूचित कर सकते हैं। हम आपको इस गोपनीयता नोटिस की बार-बार समीक्षा करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं ताकि आपको पता रहे कि हम आपकी जानकारी की सुरक्षा किस प्रकार कर रहे हैं।

13 आप इस नोटिस के बारे में हमसे कैसे संपर्क कर सकते हैं?

यदि आपके पास इस नोटिस के बारे में कोई प्रश्न या टिप्पणी है, तो आप हमें इस पते पर ईमेल कर सकते हैं: contact@legaltranslations.com या डाक द्वारा:

LegalTranslations.com
26 हारोकिम स्ट्रीट
अज़्रिएली बिज़नेस सेंटर
बिल्डिंग सी, 7वीं मंजिल
होलोन 5885849
इजराइल

14 हम आपसे जो डेटा एकत्र करते हैं, उसकी आप समीक्षा, अद्यतन या हटा कैसे सकते हैं?

आपके देश के लागू कानूनों के आधार पर, आपके पास हमारे द्वारा आपसे एकत्रित की गई व्यक्तिगत जानकारी तक पहुंच का अनुरोध करने, उस जानकारी को बदलने या उसे हटाने का अधिकार हो सकता है। अपनी व्यक्तिगत जानकारी की समीक्षा, अद्यतन या हटाने का अनुरोध करने के लिए, कृपया डेटा विषय पहुंच अनुरोध सबमिट करें contact@legaltranslations.com.