Vilkår og betingelser for LegalTranslations.com

Ikrafttredelsesdato: 24. juni 2024
Siste oppdatering: 24. juni 2024

1. Innledning

Velkommen til LegalTranslations.com. Ved å gå inn på nettstedet vårt og bruke tjenestene våre, samtykker du i å overholde disse vilkårene og betingelsene. Hvis du er uenig i noen del av disse vilkårene, rådes du til å ikke bruke tjenestene våre

2. Bruk av tjenesten

2.1

Tjenestene som tilbys av LegalTranslations.com er beregnet for både personlige og kommersielle formål.

2.2

Brukere må avstå fra å bruke tjenesten til ulovlige eller uautoriserte aktiviteter.

2.3

Nøyaktigheten av oversettelser kan variere og er ikke garantert uten feil.

3.

Bruk av integrerte AI-oversettelsesmotorer

3.1

Visning av oversettelser

3.1.1

LegalTranslations.com presenterer fullstendige oversettelser hentet fra ulike integrerte AI-oversettelsesmotorer som en viktig tjenestefunksjon.

3.1.2

Disse oversettelsene brukes til sammenligning og analyse innenfor vårt aggregatorrammeverk.

3.2

Overholdelse av MTs motorvilkår

3.2.1

Hver MT-motor som er innlemmet i tjenesten vår, inkludert, men ikke begrenset til, DeepL, Google, Microsoft og ModernMT, kommer med spesifikke vilkår og betingelser.

3.2.2

Brukere av LegalTranslations.com får begrensede rettigheter til å bruke disse MT-motorene i vår aggregatortjeneste, og får ingen ytterligere rettigheter eller lisenser.

3.2.3

All bruk av oversettelser fra disse MT-motorene utenfor LegalTranslations.coms tjenester er strengt forbudt.

3.3

Forbudt bruk

3.3.1

Det er uttrykkelig forbudt for brukere å pakke om, videreselge, underlisensiere, omdistribuere eller på annen måte bruke tjenestene, oversettelsene eller tilgang til MT-motorene for uautoriserte formål, enten kommersielle eller ikke-kommersielle.

3.3.2

Denne klausulen forbyr spesifikt all bruk av tjenesten som ikke er direkte tillatt under denne avtalen.

3.4

Immaterielle rettigheter

3.4.1

Alle immaterielle rettigheter i MT-motorene og deres oversettelser tilhører deres respektive eiere.

3.4.2

LegalTranslations.com respekterer disse rettighetene og krever at brukerne gjør det samme, og respekterer det juridiske eierskapet og rettighetene til MT-motorleverandørene.

3.5

Erkjennelse av begrensninger

3.5.1

Brukerne erkjenner at LegalTranslations.com først og fremst fungerer som en aggregator og et analyseverktøy.

3.5.2

Tjenesten vår utvider ikke bred tilgang eller rettigheter til de underliggende MT-motorene utenfor de spesifikke funksjonene som tilbys på plattformen vår.

4.

Intellektuell eiendom

4.1

Innholdet på LegalTranslations.com, inkludert tekst, grafikk, logoer og programvare, eies av LegalTranslations.com og er beskyttet av lover om opphavsrett og immaterielle rettigheter.

4.2

Brukere har forbud mot å reprodusere, duplisere, kopiere, selge, videreselge eller utnytte noen del av tjenesten uten eksplisitt skriftlig tillatelse.

5.

Brukerkontoer

5.1

Brukere må kanskje registrere seg og opprette en konto for å få tilgang til visse funksjoner.

5.2

Brukere er ansvarlige for å opprettholde konfidensialiteten til kontoopplysningene deres og er ansvarlige for alle aktiviteter som utføres under deres konto.

6.

Retningslinjer for betaling og refusjon

6.1

Gebyrer for tjenester følger prismodellen som er oppgitt på nettstedet.

6.2

Refusjoner administreres i henhold til våre refusjonsretningslinjer, som er innlemmet ved referanse i disse vilkårene.

7.

Ansvarsbegrensning

LegalTranslations.com er ikke ansvarlig for direkte, indirekte, tilfeldige, spesielle eller følgeskader som oppstår som følge av bruk eller manglende evne til å bruke våre tjenester.

8.

Endringer i tjenester og priser

8.1

LegalTranslations.com forbeholder seg retten til å endre eller avbryte tjenesten (eller deler av den) når som helst uten varsel.

8.2

Prisene for våre tjenester kan endres uten forvarsel.

9.

Personvern

Brukerdata og informasjon er beskyttet og styrt av våre retningslinjer for personvern. Personvernerklæring .

10.

Gjeldende rett

Disse vilkårene er underlagt og tolkes i samsvar med lovene i jurisdiksjonen der LegalTranslations.com opererer, uten hensyn til lovkonfliktbestemmelser.

11.

Endringer i vilkår og betingelser

LegalTranslations.com forbeholder seg retten til å oppdatere eller endre disse vilkårene når som helst, og din fortsatte bruk av tjenesten etter slike endringer betyr at du aksepterer de nye vilkårene.

12.

Kontaktinformasjon

For eventuelle henvendelser angående disse vilkårene , vennligst kontakt oss på contact@legaltranslations.com.

Ikrafttredelsesdato: 24. juni 2024