Integritetspolicy

Senast uppdaterad 24 juni 2024

Detta integritetsmeddelande för LegalTranslations.com ("Företaget", "vi", "oss" eller "vår") beskriver hur och varför vi kan samla in, lagra, använda och/eller dela ("behandla") din information när du använder våra tjänster ("Tjänster"), till exempel när du:

Besök vår webbplats på https://www.legaltranslations.com, eller någon av våra webbplatser som länkar till detta integritetsmeddelande
Samarbeta med oss på andra relaterade sätt, inklusive försäljning, marknadsföring eller evenemang

Frågor eller funderingar? Genom att läsa detta integritetsmeddelande får du hjälp att förstå dina rättigheter och valmöjligheter. Om du inte samtycker till våra policyer och vår praxis ska du inte använda våra tjänster. Om du fortfarande har några frågor eller funderingar, vänligen kontakta oss på contact@legaltranslations.com.

SAMMANFATTNING AV DE VIKTIGASTE PUNKTERNA

Denna sammanfattning innehåller viktiga punkter från vårt integritetsmeddelande, men du kan få mer information om något av dessa ämnen genom att klicka på länken efter varje viktig punkt eller genom att använda vår innehållsförteckning nedan för att hitta det avsnitt du letar efter.

Vilka personuppgifter behandlar vi?

När du besöker, använder eller navigerar i våra tjänster kan vi behandla personuppgifter beroende på hur du interagerar med LegalTranslations.com och tjänsterna, de val du gör och de produkter och funktioner du använder. Läs mer om personuppgifter som du lämnar till oss.

Behandlar vi några känsliga personuppgifter?

Vi behandlar inte känsliga personuppgifter.

Får vi någon information från tredje part?

Vi tar inte emot någon information från tredje part.

Hur behandlar vi din information?

Vi behandlar dina uppgifter för att tillhandahålla, förbättra och administrera våra tjänster, kommunicera med dig, för säkerhet och bedrägeribekämpning samt för att följa lagen. Vi kan också behandla dina uppgifter för andra ändamål med ditt samtycke. Vi behandlar dina uppgifter endast när vi har en giltig rättslig anledning att göra det. Läs mer om hur vi behandlar din information.

I vilka situationer och med vilka parter delar vi personuppgifter?

Vi kan dela information i specifika situationer och med specifika tredje parter. Läs mer om när och med vem vi delar dina personuppgifter.

Hur håller vi din information säker?

Vi har organisatoriska och tekniska processer och rutiner på plats för att skydda dina personuppgifter. Ingen elektronisk överföring över internet eller teknik för informationslagring kan dock garanteras vara 100 % säker, så vi kan inte lova eller garantera att hackare, cyberbrottslingar eller andra obehöriga tredje parter inte kommer att kunna kringgå vår säkerhet och felaktigt samla in, få tillgång till, stjäla eller ändra din information. Läs mer om hur vi håller din information säker.

Vilka är dina rättigheter?

Beroende på var du befinner dig geografiskt kan den tillämpliga sekretesslagstiftningen innebära att du har vissa rättigheter när det gäller dina personuppgifter. Läs mer om dina integritetsrättigheter.

Hur utövar du dina rättigheter?

Det enklaste sättet att utöva dina rättigheter är att skicka in en begäran om tillgång till uppgifter eller att kontakta oss. Vi kommer att överväga och agera på varje begäran i enlighet med tillämpliga dataskyddslagar.

Vill du veta mer om vad LegalTranslations.com gör med all information som vi samlar in? Läs igenom sekretessmeddelandet i sin helhet.

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

VILKEN INFORMATION SAMLAR VI IN?
HUR BEHANDLAR VI DIN INFORMATION?
VILKA RÄTTSLIGA GRUNDER ANVÄNDER VI FÖR ATT BEHANDLA DINA PERSONUPPGIFTER?
NÄR OCH MED VEM DELAR VI DINA PERSONUPPGIFTER?
ANVÄNDER VI COOKIES OCH ANNAN SPÅRNINGSTEKNIK?
HUR LÄNGE SPARAR VI DIN INFORMATION?
HUR HÅLLER VI DIN INFORMATION SÄKER?
SAMLAR VI IN INFORMATION FRÅN MINDERÅRIGA?
VAD HAR DU FÖR RÄTT TILL INTEGRITET?
KONTROLLER FÖR FUNKTIONER SOM INTE FÅR SPÅRAS
HAR INVÅNARE I KALIFORNIEN SÄRSKILDA INTEGRITETSRÄTTIGHETER?
GÖR VI UPPDATERINGAR AV DETTA MEDDELANDE?
HUR KAN DU KONTAKTA OSS ANGÅENDE DETTA MEDDELANDE?
HUR KAN DU GRANSKA, UPPDATERA ELLER RADERA DE UPPGIFTER VI SAMLAR IN FRÅN DIG?

1 Personlig information som du lämnar till oss

Kortfattat: Vi samlar in personlig information som du lämnar till oss.

Vi samlar in personuppgifter som du frivilligt lämnar till oss när du uttrycker ett intresse av att få information om oss eller våra produkter och tjänster, när du deltar i aktiviteter på Tjänsterna eller på annat sätt när du kontaktar oss.

Personlig information som tillhandahålls av dig. Den personliga information som vi samlar in beror på sammanhanget för dina interaktioner med oss och tjänsterna, de val du gör och de produkter och funktioner du använder. Den personliga informationen vi samlar in kan innehålla följande:

namn
telefonnummer
mejladresser
postadresser
Jobb titlar
användarnamn
kontaktpreferenser
kontakt- eller autentiseringsdata
faktureringsadresser

Känslig information. Vi behandlar inte känslig information.

All personlig information som du lämnar till oss måste vara sann, fullständig och korrekt, och du måste meddela oss om eventuella ändringar av sådan personlig information

Information som samlas in automatiskt

Kortfattat: Viss information – såsom din IP-adress (Internet Protocol) och/eller webbläsarens och enhetens egenskaper – samlas in automatiskt när du besöker våra tjänster.

Vi samlar automatiskt in viss information när du besöker, använder eller navigerar i Tjänsterna. Denna information avslöjar inte din specifika identitet (som ditt namn eller kontaktinformation) men kan inkludera enhets- och användningsinformation, såsom din IP-adress, webbläsare och enhetsegenskaper, operativsystem, språkinställningar, hänvisningsadresser, enhetsnamn, land, plats , information om hur och när du använder våra tjänster och annan teknisk information. Denna information behövs i första hand för att upprätthålla säkerheten och driften av våra tjänster och för våra interna analys- och rapporteringsändamål.

Liksom många företag samlar vi också in information genom cookies och liknande tekniker.

Informationen vi samlar in inkluderar:

Logg- och användningsdata. Logg- och användningsdata är servicerelaterad, diagnostisk, användnings- och prestandainformation som våra servrar automatiskt samlar in när du kommer åt eller använder våra tjänster och som vi registrerar i loggfiler. Beroende på hur du interagerar med oss kan denna loggdata inkludera din IP-adress, enhetsinformation, webbläsartyp och inställningar och information om din aktivitet i tjänsterna (såsom datum/tidsstämplar som är kopplade till din användning, sidor och visade filer , sökningar och andra åtgärder du vidtar, till exempel vilka funktioner du använder), information om enhetshändelser (som systemaktivitet, felrapporter (ibland kallade "kraschdumpar") och hårdvaruinställningar).
Enhetsdata. Vi samlar in enhetsdata såsom information om din dator, telefon, surfplatta eller annan enhet som du använder för att komma åt tjänsterna. Beroende på vilken enhet som används kan denna enhetsdata innehålla information som din IP-adress (eller proxyserver), enhets- och applikationsidentifikationsnummer, plats, webbläsartyp, hårdvarumodell, internetleverantör och/eller mobiloperatör, operativsystem och information om systemkonfiguration.
Platsdata. Vi samlar in platsdata såsom information om din enhets plats, som kan vara antingen exakt eller oprecis. Hur mycket information vi samlar in beror på typen och inställningarna för den enhet du använder för att komma åt Tjänsterna. Till exempel kan vi använda GPS och annan teknik för att samla in geolokaliseringsdata som talar om för oss din nuvarande plats (baserat på din IP-adress). Du kan välja bort att tillåta oss att samla in denna information antingen genom att vägra åtkomst till informationen eller genom att inaktivera din platsinställning på din enhet. Men om du väljer att välja bort det kanske du inte kan använda vissa aspekter av tjänsterna.

2 HUR BEHANDLAR VI DIN INFORMATION?

Kortfattat: Vi behandlar dina uppgifter för att tillhandahålla, förbättra och administrera våra tjänster, kommunicera med dig, för säkerhet och bedrägeribekämpning samt för att följa lagen. Vi kan också behandla dina uppgifter för andra ändamål med ditt samtycke.

Vi behandlar dina personuppgifter av en mängd olika anledningar, beroende på hur du interagerar med våra tjänster, inklusive:

För att begära feedback. Vi kan komma att behandla din information när det är nödvändigt för att begära feedback och för att kontakta dig om din användning av våra tjänster.

För att skicka marknadsförings- och reklamkommunikation till dig. Vi kan komma att behandla de personuppgifter du skickar till oss för våra marknadsföringsändamål, om detta är i enlighet med dina marknadsföringspreferenser. Du kan när som helst välja bort våra marknadsföringsmeddelanden. För mer information, se "VILKA ÄR DINA INTEGRITETSRÄTTIGHETER?" Nedan).

För att leverera riktad reklam till dig. Vi kan komma att behandla din information för att utveckla och visa personligt anpassat innehåll och reklam som är skräddarsydd för dina intressen, plats och mer.

För att skydda våra tjänster. Vi kan komma att behandla din information som en del av våra ansträngningar att hålla våra tjänster säkra och säkra, inklusive bedrägeriövervakning och förebyggande.

För att identifiera användningstrender. Vi kan komma att behandla information om hur du använder våra tjänster för att bättre förstå hur de används så att vi kan förbättra dem.

För att fastställa effektiviteten av våra marknadsförings- och reklamkampanjer. Vi kan komma att behandla din information för att bättre förstå hur vi tillhandahåller marknadsförings- och reklamkampanjer som är mest relevanta för dig.

För att rädda eller skydda en individs vitala intresse. Vi kan behandla din information när det är nödvändigt för att rädda eller skydda en individs vitala intresse, till exempel för att förhindra skada.

3 VILKA RÄTTSLIGA BASER LITAR VI PÅ FÖR ATT BEHANDLA DIN INFORMATION?

Kortfattat: Vi behandlar endast dina personuppgifter när vi anser att det är nödvändigt och vi har ett giltigt juridiskt skäl (dvs. laglig grund) för att göra det enligt tillämplig lag, som med ditt samtycke, för att följa lagar, för att tillhandahålla tjänster för att ingå eller uppfylla våra avtalsförpliktelser, för att skydda dina rättigheter eller för att uppfylla våra legitima affärsintressen.

Om du befinner dig i EU eller Storbritannien gäller detta avsnitt för dig.

Den allmänna dataskyddsförordningen (GDPR) och Storbritanniens GDPR kräver att vi förklarar de giltiga rättsliga grunderna vi förlitar oss på för att behandla dina personuppgifter. Som sådan kan vi förlita oss på följande rättsliga grunder för att behandla dina personuppgifter:

Samtycke. Vi kan komma att behandla din information om du har gett oss tillåtelse (dvs. samtycke) att använda dina personuppgifter för ett specifikt ändamål. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke. Läs mer om att återkalla ditt samtycke.

Berättigade intressen. Vi kan komma att behandla din information när vi anser att det rimligen är nödvändigt för att uppnå våra legitima affärsintressen och dessa intressen inte väger tyngre än dina intressen och grundläggande rättigheter och friheter. Vi kan till exempel behandla dina personuppgifter för några av de syften som beskrivs för att:

Skicka användarna information om specialerbjudanden och rabatter på våra produkter och tjänster
Utveckla och visa personligt anpassat och relevant reklaminnehåll för våra användare
Analysera hur våra tjänster används så att vi kan förbättra dem för att engagera och behålla användare
Stöd våra marknadsföringsaktiviteter
Diagnostisera problem och/eller förhindra bedrägliga aktiviteter
Förstå hur våra användare använder våra produkter och tjänster så att vi kan förbättra användarupplevelsen

Lagliga skyldigheter. Vi kan komma att behandla din information där vi anser att det är nödvändigt för att uppfylla våra rättsliga skyldigheter, såsom att samarbeta med ett brottsbekämpande organ eller tillsynsmyndighet, utöva eller försvara våra juridiska rättigheter, eller avslöja din information som bevis i rättstvister där vi är inblandade.

Vitala intressen. Vi kan komma att behandla din information där vi anser att det är nödvändigt för att skydda dina vitala intressen eller en tredje parts vitala intressen, såsom situationer som involverar potentiella hot mot någon persons säkerhet.

Om du befinner dig i Kanada gäller detta avsnitt för dig.

Vi kan komma att behandla din information om du har gett oss ett specifikt tillstånd (dvs. uttryckligt samtycke) att använda din personliga information för ett specifikt ändamål, eller i situationer där ditt tillstånd kan härledas (dvs. underförstått samtycke). Du kan när som helst återkalla ditt samtycke.

I vissa undantagsfall kan vi enligt tillämplig lag ha rätt att behandla din information utan ditt samtycke, inklusive till exempel:

Om insamlingen uppenbart ligger i en individs intresse och samtycke inte kan erhållas i tid
För utredningar och upptäckt och förebyggande av bedrägerier
För affärstransaktioner förutsatt att vissa villkor är uppfyllda
Om det finns i ett vittnesuttalande och insamlingen är nödvändig för att bedöma, behandla eller reglera ett försäkringskrav
För att identifiera skadade, sjuka eller avlidna personer och kommunicera med anhöriga
Om vi har rimliga skäl att tro att en individ har blivit, är eller kan bli utsatt för ekonomiskt övergrepp
Om det är rimligt att förvänta sig att insamling och användning med samtycke skulle äventyra tillgängligheten eller riktigheten av informationen och insamlingen är rimlig för ändamål som är relaterade till att utreda ett avtalsbrott eller en överträdelse av lagarna i Kanada eller en provins
Om avslöjande krävs för att följa en stämning, order, domstolsbeslut eller domstolens regler om framställning av handlingar
Om den har producerats av en individ i samband med sin anställning, verksamhet eller yrke och insamlingen är förenlig med de syften för vilka informationen producerades
Om samlingen enbart är för journalistiska, konstnärliga eller litterära ändamål
Om informationen är allmänt tillgänglig och anges i regelverket

4 NÄR OCH MED VEM DELAR VI DINA PERSONUPPGIFTER?

Kortfattat: Vi kan komma att dela information i specifika situationer som beskrivs i detta avsnitt och/eller med följande tredje parter.

Vi kan behöva dela din personliga information i följande situationer:

Företagsöverlåtelser. Vi kan komma att dela eller överföra din information i samband med, eller under förhandlingar om, eventuell fusion, försäljning av företagets tillgångar, finansiering eller förvärv av hela eller delar av vår verksamhet till ett annat företag.

Affiliates. Vi kan komma att dela din information med våra affiliates, i vilket fall vi kommer att kräva att dessa affiliates respekterar detta sekretessmeddelande. Affiliates inkluderar vårt moderbolag och eventuella dotterbolag, joint venture-partners eller andra företag som vi kontrollerar eller som är under gemensam kontroll med oss.

5 ANVÄNDER VI COOKIES OCH ANNAN SPÅRNINGSTEKNIK?

Kortfattat: Vi kan använda cookies och annan spårningsteknik för att samla in och lagra din information.

Vi kan använda cookies och liknande spårningstekniker (som webbsignaler och pixlar) för att komma åt eller lagra information. Specifik information om hur vi använder sådan teknik och hur du kan vägra vissa cookies finns i vårt Cookiemeddelande.

6 HUR LÄNGE SPARAR VI DIN INFORMATION?

Kortfattat: Vi behåller din information så länge det är nödvändigt för att uppfylla de syften som beskrivs i detta sekretessmeddelande om inte annat krävs enligt lag.

Vi kommer endast att behålla dina personuppgifter så länge som det är nödvändigt för de syften som anges i detta sekretessmeddelande, såvida inte en längre lagringsperiod krävs eller tillåts enligt lag (såsom skatt, redovisning eller andra juridiska krav).

När vi inte har något pågående legitimt affärsbehov av att behandla din personliga information, kommer vi antingen att radera eller anonymisera sådan information, eller, om detta inte är möjligt (till exempel på grund av att din personliga information har lagrats i säkerhetskopieringsarkiv), kommer vi att säkert lagra din personliga information och isolera den från all vidare behandling tills radering är möjlig.

7 HUR HÅLLER VI DIN INFORMATION SÄKER?

Kortfattat: Vi strävar efter att skydda din personliga information genom ett system av organisatoriska och tekniska säkerhetsåtgärder.

Vi har implementerat lämpliga och rimliga tekniska och organisatoriska säkerhetsåtgärder utformade för att skydda säkerheten för all personlig information vi behandlar. Men trots våra säkerhetsåtgärder och ansträngningar för att säkra din information kan ingen elektronisk överföring över Internet eller informationslagringsteknik garanteras vara 100 % säker, så vi kan inte lova eller garantera att hackare, cyberbrottslingar eller andra obehöriga tredje parter inte kommer att kunna besegra vår säkerhet och felaktigt samla in, komma åt, stjäla eller ändra din information. Även om vi kommer att göra vårt bästa för att skydda din personliga information sker överföring av personlig information till och från våra tjänster på din egen risk. Du bör endast få tillgång till tjänsterna i en säker miljö.

8 SAMLAR VI IN INFORMATION FRÅN MINDERÅRIGA?

Kortfattat: Vi samlar inte medvetet in data från eller marknadsför till barn under 18 år.

Vi ber inte medvetet om data från eller marknadsför till barn under 18 år. Genom att använda tjänsterna intygar du att du är minst 18 år eller att du är förälder eller vårdnadshavare till en sådan minderårig och samtycker till att en sådan minderårig anhörig använder tjänsterna. Om vi får reda på att personlig information från användare som är yngre än 18 år har samlats in, kommer vi att avaktivera kontot och vidta rimliga åtgärder för att omedelbart radera sådan data från våra register. Om du blir medveten om uppgifter som vi kan ha samlat in från barn under 18 år, vänligen kontakta oss på contact@legaltranslations.com.

9 VAD HAR DU FÖR RÄTT TILL INTEGRITET?

Kortfattat: I vissa regioner, såsom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES), Storbritannien (UK) och Kanada, har du rättigheter som ger dig större tillgång till och kontroll över din personliga information. Du kan recensera. ändra eller avsluta ditt konto när som helst.

I vissa regioner (som EES, Storbritannien och Kanada) har du vissa rättigheter enligt tillämpliga dataskyddslagar. Dessa kan innefatta rätten (i) att begära åtkomst och få en kopia av din personliga information, (ii) att begära rättelse eller radering; (iii) för att begränsa behandlingen av din personliga information; och (iv) om tillämpligt, till dataportabilitet. Under vissa omständigheter kan du också ha rätt att invända mot behandlingen av dina personuppgifter. Du kan göra en sådan begäran genom att kontakta oss genom att använda kontaktuppgifterna i avsnittet 'HUR KAN DU KONTAKTA OSS OM DETTA MEDDELANDE?' Nedan.

Vi kommer att överväga och agera på varje begäran i enlighet med tillämpliga dataskyddslagar.

Om du befinner dig i EES eller Storbritannien och du anser att vi olagligt behandlar dina personuppgifter har du också rätt att klaga till din Medlemsstatens dataskyddsmyndighet eller brittiska dataskyddsmyndigheten.

Om du befinner dig i Schweiz kan du kontakta Federal Data Protection and Information Commissioner .

Återkalla ditt samtycke: Om vi förlitar oss på ditt samtycke för att behandla dina personuppgifter, vilket kan vara uttryckligt och/eller underförstått samtycke beroende på tillämplig lag, har du rätt att när som helst återkalla ditt samtycke. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke genom att kontakta oss genom att använda kontaktuppgifterna i avsnittet 'HUR KAN DU KONTAKTA OSS OM DETTA MEDDELANDE?' Nedan.

Observera dock att detta inte kommer att påverka lagenligheten av behandlingen innan den dras tillbaka och inte heller, när tillämplig lag tillåter det, kommer det att påverka behandlingen av dina personuppgifter som utförs med stöd av andra lagliga behandlingsgrunder än samtycke.

Att välja bort marknadsföring och marknadsföringskommunikation: Du kan när som helst avbryta prenumerationen på vår marknadsförings- och reklamkommunikation genom att klicka på avregistreringslänken i e-postmeddelandena som vi skickar, eller genom att kontakta oss med hjälp av uppgifterna i avsnittet 'HUR KAN DU KONTAKTA OSS OM DETTA MEDDELANDE?' Nedan. Du kommer då att tas bort från marknadsföringslistorna. Vi kan dock fortfarande kommunicera med dig – till exempel för att skicka tjänsterelaterade meddelanden till dig som är nödvändiga för administration och användning av ditt konto, för att svara på serviceförfrågningar eller för andra icke-marknadsföringsändamål.

Cookies och liknande tekniker: De flesta webbläsare är inställda på att acceptera cookies som standard. Om du föredrar det kan du vanligtvis välja att ställa in din webbläsare på att ta bort cookies och att avvisa cookies. Om du väljer att ta bort cookies eller avvisa cookies kan detta påverka vissa funktioner eller tjänster i våra tjänster. Du kan också välja bort intressebaserad annonsering från annonsörer på våra tjänster.

Om du har frågor eller kommentarer om dina integritetsrättigheter kan du skicka e-post till oss på contact@legaltranslations.com.

10 KONTROLLER FÖR FUNKTIONER SOM INTE FÅR SPÅRAS

De flesta webbläsare och vissa mobila operativsystem och mobilapplikationer inkluderar en Do-Not-Track ('DNT') funktion eller inställning som du kan aktivera för att signalera att du inte vill ha data om dina surfaktiviteter online övervakad och insamlad. I detta skede har ingen enhetlig teknikstandard för att känna igen och implementera DNT-signaler slutförts. Som sådan svarar vi för närvarande inte på DNT-webbläsarsignaler eller någon annan mekanism som automatiskt kommunicerar ditt val att inte spåras online. Om en standard för onlinespårning antas som vi måste följa i framtiden kommer vi att informera dig om den praxisen i en reviderad version av detta sekretessmeddelande.

11 HAR INVÅNARE I KALIFORNIEN SÄRSKILDA INTEGRITETSRÄTTIGHETER?

Kortfattat: Ja, om du är bosatt i Kalifornien beviljas du specifika rättigheter avseende åtkomst till din personliga information.

California Civil Code Section 1798.83, även känd som ]Shine The Light'-lagen, tillåter våra användare som är bosatta i Kalifornien att begära och erhålla från oss, en gång om året och kostnadsfritt, information om kategorier av personlig information (om någon) vi avslöjats för tredje part för direktmarknadsföringsändamål och namn och adresser till alla tredje parter som vi delat personlig information med under det närmast föregående kalenderåret. Om du är bosatt i Kalifornien och vill göra en sådan begäran, vänligen skicka din begäran skriftligen till oss med hjälp av kontaktinformationen nedan.

Om du är under 18 år, bor i Kalifornien och har ett registrerat konto hos Tjänsterna, har du rätt att begära borttagning av oönskad data som du publicerar offentligt på Tjänsterna. För att begära borttagning av sådana uppgifter, vänligen kontakta oss med hjälp av kontaktinformationen nedan och inkludera e-postadressen som är kopplad till ditt konto och ett uttalande om att du bor i Kalifornien. Vi kommer att se till att data inte visas offentligt på tjänsterna, men tänk på att data kanske inte tas bort helt eller helt från alla våra system (t.ex. säkerhetskopior, etc.).

CCPA-sekretessmeddelande

California Code of Regulations definierar en "resident" som:

(1) varje individ som befinner sig i delstaten Kalifornien för annat än ett tillfälligt eller övergående ändamål och

(2) varje individ som har hemvist i delstaten Kalifornien som befinner sig utanför delstaten Kalifornien för ett tillfälligt eller övergående ändamål

Alla andra individer definieras som "icke-bosatta".

Om denna definition av "bosatt" gäller dig, måste vi följa vissa rättigheter och skyldigheter avseende din personliga information.

Vilka kategorier av personlig information samlar vi in?

Vi har samlat in följande kategorier av personlig information under de senaste tolv (12) månaderna:

Kategori	Exempel	Samlade in
A. Identifierare	Kontaktuppgifter, såsom riktiga namn, alias, postadress, telefon- eller mobilkontaktnummer, unik personlig identifierare, online-identifierare, Internet Protocol-adress, e-postadress och kontonamn	Nej
B. Personlig informationskategorier listade i California Customer Records-stadgan	Namn, kontaktuppgifter, utbildning, anställning, anställningshistorik och ekonomisk information	Nej
C. Skyddade klassificeringsegenskaper enligt Kalifornien eller federal lag	Kön och födelsedatum	Nej
D. Kommersiell information	Transaktionsinformation, köphistorik, finansiella detaljer och betalningsinformation	Nej
E. Biometrisk information	Fingeravtryck och röstavtryck	Nej
F. Internet eller annan liknande nätverksaktivitet	Webbhistorik, sökhistorik, onlinebeteende, intressedata och interaktioner med våra och andra webbplatser, applikationer, system och annonser	Nej
G. Geolokaliseringsdata	Enhetens plats	Nej
H. Ljud, elektronisk, visuell, termisk, lukt eller liknande information	Bilder och ljud-, video- eller samtalsinspelningar skapade i samband med vår affärsverksamhet	Nej
I. Yrkes- eller anställningsrelaterad information	Företagskontaktuppgifter för att ge dig våra tjänster på företagsnivå eller jobbtitel, arbetshistorik och yrkeskvalifikationer om du ansöker om ett jobb hos oss	Nej
J. Utbildningsinformation	Studentregister och kataloginformation	Nej
K. Slutsatser från annan personlig information	Slutsatser dragna från någon av de insamlade personliga uppgifterna som anges ovan för att skapa en profil eller sammanfattning om till exempel en individs preferenser och egenskaper	Ja
L. Känslig personlig information		Nej

Vi kommer att använda och behålla den insamlade personliga informationen efter behov för att tillhandahålla tjänsterna eller för:

Kategori K - Så länge användaren har ett konto hos oss

Vi kan också samla in annan personlig information utanför dessa kategorier genom tillfällen där du interagerar med oss personligen, online eller via telefon eller post i samband med:

Ta emot hjälp genom våra kundsupportkanaler;
Deltagande i kundundersökningar eller tävlingar; och
Underlättande i leveransen av våra tjänster och för att svara på dina förfrågningar.

Hur använder och delar vi dina personuppgifter?

Mer information om vår datainsamlare och delningsmetoder finns i detta sekretessmeddelande.

Du kan kontakta oss via e-post på contact@legaltranslations.com, genom att ringa gratis på 1-985-239-0142 eller genom att hänvisa till kontaktuppgifterna längst ned i detta dokument.

Om du använder ett auktoriserat ombud för att utöva din rätt att välja bort kan vi avslå en begäran om den auktoriserade ombudet inte lämnar in bevis på att de har giltigt auktoriserats att agera å dina vägnar.

Kommer din information att delas med någon annan?

Vi kan komma att avslöja din personliga information med våra tjänsteleverantörer i enlighet med ett skriftligt avtal mellan oss och varje tjänsteleverantör. Varje tjänsteleverantör är en vinstdrivande enhet som behandlar informationen för vår räkning, enligt samma strikta integritetsskyddsförpliktelser som CCPA:s mandat.

Vi kan komma att använda dina personuppgifter för våra egna affärsändamål, såsom för att genomföra intern forskning för teknisk utveckling och demonstration. Detta anses inte vara att "sälja" din personliga information.

LegalTranslations.com har inte avslöjat, sålt eller delat någon personlig information till tredje part för ett affärsmässigt eller kommersiellt syfte under de föregående tolv (12) månaderna. LegalTranslations.com kommer inte att sälja eller dela personlig information i framtiden som tillhör webbplatsbesökare, användare och andra konsumenter.

Dina rättigheter med avseende på dina personuppgifter

Rätt att begära radering av uppgifterna — Begäran om radering

Du kan begära radering av dina personuppgifter. Om du ber oss att radera din personliga information kommer vi att respektera din begäran och radera din personliga information, med förbehåll för vissa undantag enligt lag, såsom (men inte begränsat till) utövande av en annan konsument av hans eller hennes rätt till yttrandefrihet , våra efterlevnadskrav som härrör från en rättslig skyldighet, eller all behandling som kan krävas för att skydda mot olaglig verksamhet.

Rätt att bli informerad — Begäran om att få veta

Beroende på omständigheterna har du rätt att veta:

huruvida vi samlar in och använder din personliga information;
kategorierna av personlig information som vi samlar in;
de ändamål för vilka den insamlade personinformationen används;
om vi säljer eller delar personlig information till tredje part;
kategorierna av personlig information som vi sålt, delat eller avslöjat för affärsändamål;
kategorierna av tredje parter till vilka den personliga informationen såldes, delades eller avslöjades för affärsändamål;
det affärsmässiga eller kommersiella syftet med att samla in, sälja eller dela personlig information; och
de specifika delar av personlig information vi samlat in om dig.

I enlighet med tillämplig lag är vi inte skyldiga att tillhandahålla eller ta bort konsumentinformation som avidentifieras som svar på en konsumentförfrågan eller att omidentifiera individuella uppgifter för att verifiera en konsumentförfrågan.

Rätt till icke-diskriminering för utövandet av en konsuments integritetsrättigheter

Vi kommer inte att diskriminera dig om du utövar dina integritetsrättigheter.

Rätt att begränsa användning och avslöjande av känslig personlig information

Vi behandlar inte konsumenternas känsliga personuppgifter.

Verifieringsprocess

När vi tar emot din begäran måste vi verifiera din identitet för att fastställa att du är samma person som vi har informationen om i vårt system. Dessa verifieringsinsatser kräver att vi ber dig att tillhandahålla information så att vi kan matcha den med information som du tidigare har gett oss. Till exempel, beroende på vilken typ av begäran du skickar in, kan vi be dig att tillhandahålla viss information så att vi kan matcha informationen du tillhandahåller med den information vi redan har registrerat, eller så kan vi kontakta dig via en kommunikationsmetod (t.ex. telefon eller e-post) som du tidigare har gett oss. Vi kan också använda andra verifieringsmetoder efter omständigheterna.

Vi kommer endast att använda personlig information som tillhandahålls i din begäran för att verifiera din identitet eller behörighet att göra begäran. I den mån det är möjligt kommer vi att undvika att begära ytterligare information från dig i verifieringssyfte. Men om vi inte kan verifiera din identitet från den information som redan finns hos oss, kan vi begära att du tillhandahåller ytterligare information i syfte att verifiera din identitet och för säkerhets- eller bedrägeriförebyggande syften. Vi kommer att radera sådan ytterligare tillhandahållen information så snart vi har verifierat dig.

Andra integritetsrättigheter

Du kan invända mot behandlingen av dina personuppgifter.
Du kan begära rättelse av dina personuppgifter om de är felaktiga eller inte längre relevanta, eller begära att få begränsa behandlingen av informationen.
Du kan utse en auktoriserad agent för att göra en begäran enligt CCPA å dina vägnar. Vi kan avslå en begäran från en auktoriserad agent som inte lämnar in bevis på att de har giltigt auktoriserats att agera å dina vägnar i enlighet med CCPA.
Du kan begära att välja bort framtida försäljning eller delning av din personliga information till tredje part. När vi har tagit emot en begäran om att inte välja bort, kommer vi att agera på begäran så snart som möjligt, men senast femton (15) dagar från det datum då begäran skickades.

För att utöva dessa rättigheter kan du kontakta oss via e-post på contact@legaltranslations.com, genom att ringa avgiftsfritt på 1-985-239-0142 eller genom att hänvisa till kontaktuppgifterna längst ned i detta dokument. Om du har ett klagomål på hur vi hanterar dina uppgifter vill vi gärna höra från dig.

12 GÖR VI UPPDATERINGAR AV DETTA MEDDELANDE?

Kortfattat: Ja, vi kommer att uppdatera detta meddelande vid behov för att följa relevanta lagar.

Vi kan uppdatera detta sekretessmeddelande då och då. Den uppdaterade versionen kommer att indikeras med ett uppdaterat "Reviderat" datum och den uppdaterade versionen kommer att träda i kraft så snart den är tillgänglig. Om vi gör väsentliga ändringar i detta integritetsmeddelande kan vi meddela dig antingen genom att lägga upp ett meddelande om sådana ändringar på framträdande plats eller genom att direkt skicka ett meddelande till dig. Vi uppmuntrar dig att läsa detta sekretessmeddelande ofta för att bli informerad om hur vi skyddar din information.

13 HUR KAN DU KONTAKTA OSS ANGÅENDE DETTA MEDDELANDE?

Om du har frågor eller kommentarer om detta meddelande kan du skicka e-post till oss på contact@legaltranslations.com eller via post till:

LegalTranslations.com
26 HaRokmim Street
Azrieli Business Center
Building C, 7th floor
Holon 5885849
Israel

14 HUR KAN DU GRANSKA, UPPDATERA ELLER RADERA DE UPPGIFTER VI SAMLAR IN FRÅN DIG?

Baserat på gällande lagar i ditt land kan du ha rätt att begära tillgång till den personliga information vi samlar in från dig, ändra den informationen eller radera den. Om du vill granska , uppdatera eller radera dina personuppgifter ska du skicka en begäran om tillgång till uppgifter till contact@legaltranslations.com.